abadernar

Español

abadernar
pronunciación (AFI)	[a.βa.ðeɾˈnaɾ]
silabación	a-ba-der-nar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

De a- y baderna

Verbo transitivo

1 Náutica

Sujetar con badernas

• Hiperónimos: anudar, atar, sujetar.

Conjugación

Flexión de abadernar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	abadernar			haber abadernado
Gerundio	abadernando			habiendo abadernado
Participio	abadernado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	abaderno	abadernastú abadernásvos	abaderna	abadernamos	abadernáis	abadernan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	abadernaba	abadernabas	abadernaba	abadernábamos	abadernabais	abadernaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	abaderné	abadernaste	abadernó	abadernamos	abadernasteis	abadernaron
Futuro	abadernaré	abadernarás	abadernará	abadernaremos	abadernaréis	abadernarán
Condicional  o  Pospretérito	abadernaría	abadernarías	abadernaría	abadernaríamos	abadernaríais	abadernarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he abadernado	has abadernado	ha abadernado	hemos abadernado	habéis abadernado	han abadernado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había abadernado	habías abadernado	había abadernado	habíamos abadernado	habíais abadernado	habían abadernado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube abadernado	hubiste abadernado	hubo abadernado	hubimos abadernado	hubisteis abadernado	hubieron abadernado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré abadernado	habrás abadernado	habrá abadernado	habremos abadernado	habréis abadernado	habrán abadernado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría abadernado	habrías abadernado	habría abadernado	habríamos abadernado	habríais abadernado	habrían abadernado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	abaderne	abadernestú abadernésvos2	abaderne	abadernemos	abadernéis	abadernen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	abadernara	abadernaras	abadernara	abadernáramos	abadernarais	abadernaran
	abadernase	abadernases	abadernase	abadernásemos	abadernaseis	abadernasen
Futuro   (en desuso)	abadernare	abadernares	abadernare	abadernáremos	abadernareis	abadernaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya abadernado	hayastú abadernado hayásvos2 abadernado	haya abadernado	hayamos abadernado	hayáis abadernado	hayan abadernado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera abadernado	hubieras abadernado	hubiera abadernado	hubiéramos abadernado	hubierais abadernado	hubieran abadernado
	hubiese abadernado	hubieses abadernado	hubiese abadernado	hubiésemos abadernado	hubieseis abadernado	hubiesen abadernado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere abadernado	hubieres abadernado	hubiere abadernado	hubiéremos abadernado	hubiereis abadernado	hubieren abadernado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		abadernatú abadernávos	abaderne	abadernemos	abadernad	abadernen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• cabo
• cuerda

Traducciones

Traducciones

Inglés: [1] fasten (en) Neerlandés: [1] vastmaken (nl), vastbinden (nl), knopen (nl), vastsjorren (nl) Portugués: [1] abadernar (pt) Ruso: [1] крепить (ru)