Español editar

achupalla
yeísta (AFI) [a.t͡ʃuˈpa.ʝa]
no yeísta (AFI) [a.t͡ʃuˈpa.ʎa]
sheísta (AFI) [a.t͡ʃuˈpa.ʃa]
zheísta (AFI) [a.t͡ʃuˈpa.ʒa]
silabación a-chu-pa-lla1
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima a.ʃa

Etimología 1 editar

Del quechua achupalla.2

Sustantivo femenino editar

Singular Plural
achupalla achupallas
1 Plantas
Cualquier especie de planta rastrera de hojas suculentas en roseta, incluyendo el ananá (Ananas comosus) y la puya (Puya spp.).
  • Ámbito: Chile, Ecuador, Perú
  • Sinónimo: chupalla
  • Ejemplo:

Otra roseta gigante es la achupalla, perteneciente a varias especies dentro del género Puya (Bromeliaceae), algunas de las cuales son típicas de páramo.Patricio Mena V. et al. Los Páramos del Ecuador. Página 31. 2001.

Traducciones editar

Traducciones

Quechua cuzqueño editar

achupalla
pronunciación falta agregar

Etimología 1 editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo editar

1 Plantas
Achupalla.

Referencias y notas editar

  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. Baldoceda, Ana (1999) "El Diccionario de la Real Academia Española y sus inconsecuencias en voces nativas peruanas". En: Alma Mater 18/19 [1]