afeitar

Español

afeitar
pronunciación (AFI)	[a.fei̯ˈt̪aɾ] Colombiaⓘ
silabación	a-fei-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del aragonés afeitar.

persona afeitando (1) una barba

Verbo transitivo

1

Rasurar el bigote, barba o pelo de cualquier parte del cuerpo.

• Uso: se emplea también como verbo pronominal
• Sinónimos: raer, rapar.

2

Cortar a una caballería las crines o emparejar las puntas de la cola.

3

Quitar las ramas y hojas que sobran de una planta de jardín.

4

Embellecer, arreglar o hermosear, una persona su apariencia.

• Uso: se emplea también como verbo pronominal

5

Cortar al toro los cuernos en su extremo para que resulten menos peligrosos durante la lidia. Se considera ilegal a nivel profesional.

6

Indicar, dirigir, enseñar a alguien.

• Uso: anticuado

7

Cortar el cabello a una persona.

• Ámbito: Venezuela
• Uso: por extensión, se emplea también como pronominal

Locuciones

• hoja de afeitar
• navaja de afeitar

Conjugación

Flexión de afeitar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	afeitar			haber afeitado
Gerundio	afeitando			habiendo afeitado
Participio	afeitado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	afeito	afeitastú afeitásvos	afeita	afeitamos	afeitáis	afeitan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	afeitaba	afeitabas	afeitaba	afeitábamos	afeitabais	afeitaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	afeité	afeitaste	afeitó	afeitamos	afeitasteis	afeitaron
Futuro	afeitaré	afeitarás	afeitará	afeitaremos	afeitaréis	afeitarán
Condicional  o  Pospretérito	afeitaría	afeitarías	afeitaría	afeitaríamos	afeitaríais	afeitarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he afeitado	has afeitado	ha afeitado	hemos afeitado	habéis afeitado	han afeitado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había afeitado	habías afeitado	había afeitado	habíamos afeitado	habíais afeitado	habían afeitado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube afeitado	hubiste afeitado	hubo afeitado	hubimos afeitado	hubisteis afeitado	hubieron afeitado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré afeitado	habrás afeitado	habrá afeitado	habremos afeitado	habréis afeitado	habrán afeitado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría afeitado	habrías afeitado	habría afeitado	habríamos afeitado	habríais afeitado	habrían afeitado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	afeite	afeitestú afeitésvos2	afeite	afeitemos	afeitéis	afeiten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	afeitara	afeitaras	afeitara	afeitáramos	afeitarais	afeitaran
	afeitase	afeitases	afeitase	afeitásemos	afeitaseis	afeitasen
Futuro   (en desuso)	afeitare	afeitares	afeitare	afeitáremos	afeitareis	afeitaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya afeitado	hayastú afeitado hayásvos2 afeitado	haya afeitado	hayamos afeitado	hayáis afeitado	hayan afeitado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera afeitado	hubieras afeitado	hubiera afeitado	hubiéramos afeitado	hubierais afeitado	hubieran afeitado
	hubiese afeitado	hubieses afeitado	hubiese afeitado	hubiésemos afeitado	hubieseis afeitado	hubiesen afeitado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere afeitado	hubieres afeitado	hubiere afeitado	hubiéremos afeitado	hubiereis afeitado	hubieren afeitado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		afeitatú afeitávos	afeite	afeitemos	afeitad	afeiten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre afeitar.

Traducciones

Traducciones

Francés: [1] raser (fr) Inglés: [1] shave (en) Portugués: [1] barbear (pt), [2] tosquiar (pt), [3] podar (pt), [4] aparar (pt)