Español editar

afrocaribeño
pronunciación (AFI) [a.fɾo.ka.ɾiˈβ̞e.ɲo]
silabación a-fro-ca-ri-be-ño1
acentuación llana
longitud silábica hexasílaba
rima e.ɲo

Etimología 1 editar

Del prefijo afro- y caribeño.

Adjetivo editar

Singular Plural
Masculino afrocaribeño afrocaribeños
Femenino afrocaribeña afrocaribeñas
1
Que, siendo de la región Caribe, tiene raíces, orígenes o elementos africanos.
  • Ejemplo:

Por lo tanto, oleadas de afrocaribeños inmigraron directamente desde las islas del Caribe.Tanja Zimmer. El español hablado por los afrocostarricenses. Editorial: kassel university press GmbH. 2011. ISBN: 9783862191475.

  • Ejemplo:

Un hito en esta comprensión de la realidad afrocaribeña es la aparición en 1972 del libro El negro en Costa Rica.Silvia Nagy-Zekmi. Moros en la costa. Página 114. 2008.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.