azorar

Español

azorar
pronunciación (AFI)	[a.θoˈɾaɾ]
silabación	a-zo-rar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De azor y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Provocar a alguno desasosiego o inquietud repentina.

• Sinónimos: consternar, conturbar.

2

Tomar a alguno por sorpresa.

• Sinónimos: aturdir, sobresaltar.

Conjugación

Flexión de azorar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	azorar			haber azorado
Gerundio	azorando			habiendo azorado
Participio	azorado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	azoro	azorastú azorásvos	azora	azoramos	azoráis	azoran
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	azoraba	azorabas	azoraba	azorábamos	azorabais	azoraban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	azoré	azoraste	azoró	azoramos	azorasteis	azoraron
Futuro	azoraré	azorarás	azorará	azoraremos	azoraréis	azorarán
Condicional  o  Pospretérito	azoraría	azorarías	azoraría	azoraríamos	azoraríais	azorarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he azorado	has azorado	ha azorado	hemos azorado	habéis azorado	han azorado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había azorado	habías azorado	había azorado	habíamos azorado	habíais azorado	habían azorado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube azorado	hubiste azorado	hubo azorado	hubimos azorado	hubisteis azorado	hubieron azorado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré azorado	habrás azorado	habrá azorado	habremos azorado	habréis azorado	habrán azorado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría azorado	habrías azorado	habría azorado	habríamos azorado	habríais azorado	habrían azorado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	azore	azorestú azorésvos2	azore	azoremos	azoréis	azoren
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	azorara	azoraras	azorara	azoráramos	azorarais	azoraran
	azorase	azorases	azorase	azorásemos	azoraseis	azorasen
Futuro   (en desuso)	azorare	azorares	azorare	azoráremos	azorareis	azoraren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya azorado	hayastú azorado hayásvos2 azorado	haya azorado	hayamos azorado	hayáis azorado	hayan azorado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera azorado	hubieras azorado	hubiera azorado	hubiéramos azorado	hubierais azorado	hubieran azorado
	hubiese azorado	hubieses azorado	hubiese azorado	hubiésemos azorado	hubieseis azorado	hubiesen azorado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere azorado	hubieres azorado	hubiere azorado	hubiéremos azorado	hubiereis azorado	hubieren azorado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		azoratú azorávos	azore	azoremos	azorad	azoren
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Alemán: betäuben (de) Chino: 惊 (zh) (jīng) Catalán: atordir (ca) Francés: abasourdir (fr) Inglés: startle (en) Neerlandés: verdoven (nl) Portugués: atordoar (pt)