Español editar

bellaquear
yeísta (AFI) [be.ʝa.keˈaɾ]
no yeísta (AFI) [be.ʎa.keˈaɾ]
sheísta (AFI) [be.ʃa.keˈaɾ]
zheísta (AFI) [be.ʒa.keˈaɾ]
silabación be-lla-que-ar1
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología editar

De bellaco y el sufijo -ear.

Verbo intransitivo editar

1
Decir o hacer cosas propias de un bellaco (persona ruin o astuta).
2
Resistirse a algo; negarse a hacer algo.
  • Ámbito: Río de la Plata
3 Rural
Encabritarse y corcovear un caballo para quitarse al jinete.2
  • Ámbito: Río de la Plata

Conjugación editar

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

  1. Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
  2. Leguizamón, Martiniano (1896) «Glosario de voces indígenas y modismos locales» (p. 251 en adelante), Recuerdos de la tierra. Buenos Aires: Lajouane.