celemín

Español editar

celemín
seseante (AFI)	[se.leˈmin]
no seseante (AFI)	[θe.leˈmin]
silabación	ce-le-mín
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	in

Etimología 1 editar

Incierta. Quizá del árabe hispánico ثماني, derivado del árabe ثمانية.¹

Sustantivo masculino editar

Singular	Plural
celemín	celemines

1

Unidad de volumen antigua para granos y semillas, equivalente a 4,625 litros.

Relacionados: cuartillo, fanega, hemina

Ejemplo:

Las lluvias de marzo y abril produjeron una cosecha abundante, si bien pequeña porque no osé sembrar todo lo guardado, de modo que solo obtuve un celemín de cada grano.Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 117. Editorial: Mestas. 2015.

2

Porción de grano, semillas u otra cosa semejante, que llena exactamente un celemín₁.²

3

Unidad de área antigua, equivalente a 537 metros cuadrados, que era considerado el espacio de terreno necesario para sembrar un celemín₁ de trigo.²

4

Infinidad₁ (una cantidad incontable de cosas o personas).

Ámbito: Chile
Uso: coloquial
Referencia: Medina, José Toribio. 1928. "Chilenismos : apuntes lexicográficos". Santiago : Editorial Universitaria. 86 p.

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre celemín.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

↑ Coromines, Joan y José A. Pascual, Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico, 6 vols., Madrid: Gredos, 1980–1991. ISBN 978-84-249-1362-5
↑ ^2,0 ^2,1 VV. AA. (1914). «celemín», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 222.

[dcech-1] Coromines, Joan y José A. Pascual, Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico, 6 vols., Madrid: Gredos, 1980–1991. ISBN 978-84-249-1362-5

[dlc1914-2] 2,0 ^2,1 VV. AA. (1914). «celemín», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 222.

1

2