chacuaco
Español editar
| chacuaco | |
| pronunciación (AFI) | [t͡ʃaˈkwa.ko] |
| silabación | cha-cua-co1 |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | a.ko |
Etimología 1 editar
Del purépecha chakuakua ("chimenea"), que hace referencia a un sahumerio. Chacuaco alude a las chimeneas de los ingenios azucareros. [cita requerida].
Sustantivo masculino editar
| Singular | Plural |
|---|---|
| chacuaco | chacuacos |
- 1
- Horno para derretir y licuar minerales en especial de plata.
- 2
- Chimenea, conducto o ventana para extraer el humo de la cocina o de un horno.
- Ámbito: México
Locuciones editar
- fumar como chacuaco, fumar muy frecuentemente.
Traducciones editar
|
|
Náhuatl de Michoacán editar
| chacuaco | |
| pronunciación (AFI) | /t͡ʃaˈkʷa.ko/ |
| silabación | cha-cua-co |
| rima | a.ko |
Etimología 1 editar
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Sustantivo editar
Referencias y notas editar
- ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.