Expresión usada para negar de forma categórica una acción pedida por otra persona; de ninguna manera.
Ámbito: Colombia
Ejemplo: «David, ¿me ayudas? ¡No, la chimba, ahorita lo que ando es bien atareado huevón!»
8
Barrio popular y su cultura, caracterizado por sus diversiones como fondas, bailes y comidas. Por antonomasia el barrio de "La Chimba", en el norte de Santiago.
«La chimba y el teatro encarnaron los espacios de dos culturas que se separaban irremediablemente.» (Chile des-centrado: Formación socio-cultural republicana y transición ... Escrito por María Angélica Illanes O. Lom Ediciones. Año 2003. Página 107 [1])