codorniz

Español editar

Singular	Plural
codorniz	codornices

[1]

1 Aves: Especie de la familia de las gallináceas. Es un ave pequeña y rechoncha aunque con alas largas, que le permiten volar largas distancias adaptadas a su vida nómada y a sus migraciones entre continentes.

Traducciones
Asturiano: [1] cogorniz ^(ast), parpayuela ^(ast) Francés: [1] caille ^(fr) Inglés: [1] quail ^(en) Italiano: [1] quaglia ^(it) Mapuche: [1] kornisa ^(arn) Maya yucateco: [1] beechʼ ^(yua) Náhuatl clásico: [1] zolin ^(nci) Náhuatl de la Huasteca central: [1] soli ^(nch) Pipil: sulin ^(ppl) Portugués: [1] codorniz ^(pt) Tseltal: [1] ub ^(tzh) Tsotsil: [1] ub ^(tzo)

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.