| concomitante
|
| pronunciación (AFI)
|
[koŋ.ko.miˈtan̪.te]
|
| silabación
|
con-co-mi-tan-te1
|
| acentuación
|
llana
|
| longitud silábica
|
pentasílaba
|
| rima
|
an.te
|
Del latín concomĭtans, del verbo concomitor, concomitārī, a su vez compuesto de cum ("con, juntos") y comitor, comitārī ("acompañar, escoltar").2
- 1
- Que se da, aparece, se presenta, actúa, acompaña o colabora junto con otra cosa en el mismo sentido.
- 2 Medicina
- Que ocurre durante el mismo período de tiempo, generalmente referido a síntomas secundarios que se presentan con uno principal.
Traducciones
editar
Referencias y notas
editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ Implícitamente atribuido a lo que se acompaña mutuamente y que al mismo tiempo actúa en conjunto con otro. Nace del prefijo: 'con-' ('que se encuentra en conjunto'; proviene de 'cum', cuyo origen es una preposición de la expresión 'compañía'), sobre la iteración 'eo', 'ire' (es decir, 'ir') , significando finalmente: 'yendo algo acompañado con frecuencia'.
