dársela con queso

Español editar

dársela con queso (a alguien)
pronunciación (AFI) [ˌd̪aɾ.se.la koŋ ˈke.so]
rima e.so

Etimología editar

La explicación más habitual de esta locución es que viene de los vinateros manchegos que ofrecían queso curado previamente a degustar el vino a los compradores, de ese modo cualquier vino malo parecía bueno. Covarrubias ofrece como explicación alternativa que venga del queso usado como cebo para atrapar a los ratones.

Locución verbal editar

1
Engañar a alguien.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar