despintar
|
pronunciación (AFI)
|
[d̪es.pin̪ˈt̪aɾ] ⓘ
|
silabación
|
des-pin-tar1
|
acentuación
|
aguda
|
longitud silábica
|
trisílaba
|
rima
|
aɾ
|
Etimología 1
editar
Del prefijo des- y pintar.
Verbo transitivo
editar
- 1
- Quitar la pintura o el color de lo pintado o teñido.
- Uso: se emplea también como pronominal
- 2
- Quitar la vista, apartar la mirada.
- Ámbito: Chile, Colombia, Puerto Rico
- Uso: úsase más en frases negativas
-
GONZÁLEZ.― Sígueme entonces con el detenido y, ten cuidado, acuérdate que es liebre saltona. No vaya a ser cosa que se tire al agua y nade hasta la orilla. No le despintes la vista cuando crucemos.Luis Alberto Heiremans. El Abanderado. Teatro completo de Luis Alberto Heiremans. Página 337. 2002.
- 3
- Desfigurar y desvanecer un asunto.2
Verbo intransitivo
editar
- 4
- Desdecir, degenerar.2
Véase también
editar
Traducciones
editar
Referencias y notas
editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 VV. AA. (1914). «despintar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 359. Consultado el 06 de septiembre de 2012.