icono de desambiguación Entradas similares:  dilemă, dilemma

Español editar

dilema
pronunciación (AFI) [diˈle.ma]
silabación di-le-ma1
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
grafías alternativas dilemma2
rima e.ma

Etimología editar

Del latín dilemma, a su vez del griego antiguo δίλημμα (dílēmma), de δίς (dís-, "doble") y λῆμμα (lēmma, "propuesta").

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
dilema dilemas
1
Situación en la que es necesario elegir entre dos opciones diferentes, a menudo contradictorias entre sí.
2
Estrategia argumentativa que propone dos ideas opuestas y, al elegir cualquiera de las dos, se prueba lo que inicialmente se quería demostrar.

Véase también editar

Traducciones editar

1: situación en la que hay que elegir entre dos opciones distintas


Asturiano editar

dilema
pronunciación (AFI) /diˈle.ma/
silabación di-le-ma3
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima e.ma

Etimología editar

Del latín dilemma, a su vez del griego antiguo δίλημμα (dílēmma), de δίς (dís-, "doble") y λῆμμα (lēmma, "propuesta").

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
dilema dilemes
1
Dilema.

Catalán editar

dilema
central (AFI) [diˈle.mə]
valenciano (AFI) [diˈle.ma]
baleárico (AFI) [diˈle.mə]
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima e.mə

Etimología editar

Del latín dilemma, a su vez del griego antiguo δίλημμα (dílēmma), de δίς (dís-, "doble") y λῆμμα (lēmma, "propuesta"). Atestiguado desde 1696.4

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
dilema dilemes
1
Dilema.

Gallego editar

dilema
pronunciación falta agregar

Etimología editar

Del latín dilemma, a su vez del griego antiguo δίλημμα (dílēmma), de δίς (dís-, "doble") y λῆμμα (lēmma, "propuesta").

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
dilema dilemas
1
Dilema.

Portugués editar

dilema
Brasil (AFI) [dʒi.ˈle.ma]
grafías alternativas dilemma5

Etimología editar

Del latín dilemma, a su vez del griego antiguo δίλημμα (dílēmma), de δίς (dís-, "doble") y λῆμμα (lēmma, "propuesta").

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
dilema dilemas
1
Dilema.

Rumano editar

dilema
pronunciación falta agregar

Forma sustantiva editar

1
Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de dilemă.

Referencias y notas editar

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. obsoleta
  3. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [2]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  4. VV.AA. (1998) "dilema". En: Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans
  5. obsoleta