falsear
Español editar
falsear | |
pronunciación (AFI) | [fal.seˈaɾ] |
silabación | fal-se-ar1 |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología editar
Verbo transitivo editar
- 1
- Alterar ideas o usar medios fraudulentos para hacer aparecer como verdadero lo que es falso, especialmente cosas como la moneda o la ideología.2
- Ejemplo:
- Juzgamos conveniente alterar los nombres de los principales personajes de esta tradición, pecado venial que hemos cometido en «La emplazada» y alguna otra. Poco significan los nombres si se cuida de no falsear la verdad histórica; y bien barruntará el lector que razón, y muy poderosa, habremos tenido para desbautizar prójimos. Ricardo Palma (1893). Tradiciones peruanas. Amor de madre.
- 2
- Romper o penetrar la armadura.2
- 3 Arquitectura
- Desviar un corte ligeramente de la dirección perpendicular.2
- 4
- En juegos de naipes como el tresillo, despistar a los contrarios descartando una figura con la confianza de que otros jugadores no tienen una mayor.3
Verbo intransitivo editar
- 5
- Flaquear o perder una cosa su resistencia y firmeza.2
- 6 Música
- Hacer disonancia un instrumento o una cuerda con respecto a las demás.2
- 7
- Entre guarnicioneros (fabricantes de equipos para cabalgar), dejar en las sillas hueco o anchura para que los asientos no hieran ni maltraten a la montura.2
Conjugación editar
Traducciones editar
|
Referencias y notas editar
- ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 VV. AA. (1914). «falsear», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 467.
- ↑ «falsear», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.