Del protoitálico *mormīkā-, y este del protoindoeuropeo *morwi-.3 Compárese el irlandés antiguo moirb, el sánscrito वम्र (vamra), el griego antiguo μύρμηγξ (mýrmēx), el gótico de crimea miera, el nórdico antiguo maurr, el albanés morr o el eslavo eclesiástico antiguo муравей (muraveй).3