gratinar

Español

gratinar
pronunciación (AFI)	[ɡɾa.t̪iˈnaɾ]
silabación	gra-ti-nar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del francés gratiner

Verbo transitivo

1

Tostar un alimento por su parte superior en el horno, en especial el cubierto por gratén.

Conjugación

Flexión de gratinar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	gratinar			haber gratinado
Gerundio	gratinando			habiendo gratinado
Participio	gratinado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	gratino	gratinastú gratinásvos	gratina	gratinamos	gratináis	gratinan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	gratinaba	gratinabas	gratinaba	gratinábamos	gratinabais	gratinaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	gratiné	gratinaste	gratinó	gratinamos	gratinasteis	gratinaron
Futuro	gratinaré	gratinarás	gratinará	gratinaremos	gratinaréis	gratinarán
Condicional  o  Pospretérito	gratinaría	gratinarías	gratinaría	gratinaríamos	gratinaríais	gratinarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he gratinado	has gratinado	ha gratinado	hemos gratinado	habéis gratinado	han gratinado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había gratinado	habías gratinado	había gratinado	habíamos gratinado	habíais gratinado	habían gratinado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube gratinado	hubiste gratinado	hubo gratinado	hubimos gratinado	hubisteis gratinado	hubieron gratinado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré gratinado	habrás gratinado	habrá gratinado	habremos gratinado	habréis gratinado	habrán gratinado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría gratinado	habrías gratinado	habría gratinado	habríamos gratinado	habríais gratinado	habrían gratinado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	gratine	gratinestú gratinésvos2	gratine	gratinemos	gratinéis	gratinen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	gratinara	gratinaras	gratinara	gratináramos	gratinarais	gratinaran
	gratinase	gratinases	gratinase	gratinásemos	gratinaseis	gratinasen
Futuro   (en desuso)	gratinare	gratinares	gratinare	gratináremos	gratinareis	gratinaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya gratinado	hayastú gratinado hayásvos2 gratinado	haya gratinado	hayamos gratinado	hayáis gratinado	hayan gratinado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera gratinado	hubieras gratinado	hubiera gratinado	hubiéramos gratinado	hubierais gratinado	hubieran gratinado
	hubiese gratinado	hubieses gratinado	hubiese gratinado	hubiésemos gratinado	hubieseis gratinado	hubiesen gratinado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere gratinado	hubieres gratinado	hubiere gratinado	hubiéremos gratinado	hubiereis gratinado	hubieren gratinado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		gratinatú gratinávos	gratine	gratinemos	gratinad	gratinen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre gratinar.
• dorar
• hornear

Traducciones

Traducciones

Francés: gratiner (fr) Inglés: gratiné (en)