idé
Sueco editar
| idé | |
| pronunciación (AFI) | [ɪˈdeː] |
Etimología 1 editar
Del francés idée.
Sustantivo editar
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
| Nominativo | idé | idén | idéer | idéerna |
| Genitivo | idés | idéns | idéers | idéernas |
- 1
- Idea; ocurrencia. Pensamiento repentino.
- Ejemplo:
Uppfinnare bör ha gott om idéer
.Traducción: Los inventores deben tener buenas ideas.
- 2
- Sentido, utilidad. Posibilidad de resultado provechoso.
- Uso: principalmente en expresiones negativas, interrogativas
- Ejemplo:
Det är ingen idé att du fortsätter, det kommer ändå inte gå
.Traducción: No vale la pena que sigas, de todos modos no resultará.