intocable
|
pronunciación (AFI)
|
[in.to.ˈka.βle]
|
silabación
|
in-to-ca-ble1 |
acentuación
|
llana
|
longitud silábica
|
tetrasílaba
|
rima
|
a.ble
|
De in- prefijo negativo, y de tocable, desde el verbo tocar
- 1
- Que no se puede tocar.
- 2
- Que merece la máxima consideración, que no se debe alterar.
- 3 Gentilicios
- Persona de la casta inferior, considerada impura y cuyo contacto se debe evitar, en el sistema de castas de la India.
- Uso: se emplea también como sustantivo
- Sinónimo: paria.
- 4
- Dicho de una persona, que no se le puede aplicar sanciones debido a su jerarquía o deferencias especiales para con la misma.
- Ámbito: Venezuela
- Uso: coloquial, por extensión
- 5
- Dirigido a los niños, se emplea para que no toquen un objeto en específico.
- Ámbito: Venezuela
- Uso: coloquial
Véase también
editar
Traducciones
editar
Referencias y notas
editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.