lagaña

Español

lagaña
pronunciación (AFI)	[laˈɣa.ɲa]
silabación	la-ga-ña
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
variantes	legaña
rima	a.ɲa

Etimología

Incierta, probablemente del mismo origen que el vasco lakaiña ("gajo", "hebra", "nudo de árbol", "aspereza").

Sustantivo femenino

Singular	Plural
lagaña	lagañas

1

Moco cristalizado que aparece en las comisuras de los párpados al despertarse, resultado de la secreción del ojo.

• Sinónimos: chele (Costa Rica, Honduras, El Salvador), chinguiña (México), legaña, pitarra (España), pitaña.

• Derivado: lagañoso.

Locuciones

• pegarse las lagañas

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre lagaña.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] Augenbutter (de) (f.) Armenio: [1] ճպուռ (hy) (č̣puṙ) Chino: [1] 眵 (zh) Finés: [1] vesi (fi) Francés: [1] chassie (fr) Griego: [1] τσίμπλα (el) Húngaro: [1] csipa (hu) Inglés: [1] gound (en), sleep (en) Islandés: [1] stírur (is) Italiano: [1] cispa (it) Japonés: [1] 目やに (ja) Letón: [1] miegs (lv) Mapuche: [1] keḻe (arn) Neerlandés: [1] slaap (nl) Portugués: [1] remela (pt) Sueco: [1] morgongrus (sv) Tamil: [1] பூளை (ta)