malconvivir
Español editar
malconvivir | |
pronunciación (AFI) | [mal.kom.biˈβ̞iɾ] |
silabación | mal-con-vi-vir1 |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | iɾ |
Etimología 1 editar
Compuesto de mal y convivir, por influencia de "malvivir".
Verbo intransitivo editar
- 1
- Vivir mal con otros, no tener armonía con otros con quienes hace falta convivir.
- Ámbito: España, México
- Ejemplo:
los connaisseurs siempre han sabido que en el PP de Galicia malconviven dos facciones irreconciliables.“El Mundo en Orbyt - Suscripción digital online.”
- Ejemplo:
Una posibilidad que sonará sin duda a música celestial en los oídos del millón de protestantes y el medio millón de católicos que malconviven en el Ulster...“Adiós a las armas”. El País. 29 jul 2005.
- Ejemplo:
(de México) "En un mismo país, en un momento clave de su devenir histórico, malconviven dos formas -diametralmente opuestas- de percibir los derechos humanos, la organización política y las características esenciales de la producción.Daniel Kehlmann. F. Página 6. Editorial: Vintage. 04 ago 2015. ISBN: 9780804171595.
Conjugación editar
Información adicional editar
- Otros verbos con vivir: bienvivir, convivir, desvivirse, malconvivir, malvivir, pervivir, revivir, sobrevivir, supervivir.
Traducciones editar
|
Referencias y notas editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.