nacatamal

Español editar

nacatamal
pronunciación (AFI)	[na.ka.taˈmal]
silabación	na-ca-ta-mal
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	al

[1] Nacatamal antes de ser envuelto

Etimología editar

Del náhuatl nacatamalli, compuesto de nacatl ("carne") y tamalli ("tamal").¹

Sustantivo masculino editar

Singular	Plural
nacatamal	nacatamales

1 Platos

Tipo de tamal (especie de pastel de harina de maíz envuelto en hojas de plátano) relleno de cerdo, pollo u otras carnes, con arroz, verduras y otros ingredientes.

Ámbito: Honduras, México, Nicaragua.
Relacionados: amarrao (Puerto Rico), bacán (Cuba), guanime (Puerto Rico), hallaca (Venezuela), humita (Argentina, Bolivia, Chile, Perú), huminta (Bolivia, Perú), mapiro (Puerto Rico), mandullo (Puerto Rico), tayuyo (Cuba), zurullo (Puerto Rico).

Información adicional editar

Anagrama: Talamanca.
Derivado: nacatamalero.
Rima: [al]

Véase también editar

aiguaste
Wikipedia tiene un artículo sobre nacatamal..

Traducciones editar

Traducciones
Náhuatl clásico: nacatamalli ^(nci) Náhuatl de la Huasteca central: nakatamali ^(nch) Náhuatl de la Huasteca occidental: nakatamali ^(nhw) Pipil: nakatamal ^(ppl)

Referencias y notas editar

↑ «nacatamal», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[dle-1] «nacatamal», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1