Español editar

phrasal verb
pronunciación (AFI) [pɾaˌsal ˈβ̞eɾβ̞]
rima eɾb

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
phrasal verb phrasal verbs
1 Lingüística
Un verbo que según el adverbio y/o preposición que lo acompañe, cambia de significado.
  • Sinónimo: verbo frasal.
  • Campo semántico: Filología inglesa

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones


Inglés editar

phrasal verb
pronunciación falta agregar

Locución sustantiva editar

Singular Plural
phrasal verb phrasal verbs
1
Phrasal verb, verbo frasal.

Los phrasal verbs (verbos frasales) constan de dos partes: el propio verbo más una partícula adverbial. los phrasal verbs no son más que verbos compuestos por un verbo y una o más preposiciones. Muchas veces un phrasal verb tiene el mismo significado que un verbo normal.

Veamos algunos ejemplos:

- Look + up:

Como verbo + preposición significa "mirar hacia arriba".

Como phrasal verb significa "ojear".

- Pick + up:

Como verbo + preposición significa "coger".

Como phrasal verb significa "aprender" (en este caso, sería pick up with).

- Hang + up:

Como verbo + preposición significa "colgar" (cualquier cosa).

Como phrasal verb significa "colgar el teléfono" (física o figuradamente, por ejemplo, si se trata de un móvil).

- Put + up:

Como verbo + preposición significa "colocar".

Como phrasal verb significa "soportar".

Referencias y notas editar