reflexionar
Español editar
reflexionar | |
pronunciación (AFI) | [re.flek.sjoˈnaɾ] |
silabación | re-fle-xio-nar1 |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | aɾ |
Etimología editar
Verbo intransitivo editar
- 1
- Pensar, considerar, meditar nuevamente sobre un tema.
- 2
- Pensar, considerar, meditar con detenimiento.
Conjugación editar
Traducciones editar
|
Aragonés editar
reflexionar | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología editar
Verbo intransitivo editar
- 1
- Reflexionar.
Información adicional editar
- Derivado: reflexión.
Asturiano editar
reflexionar | |
pronunciación (AFI) | /re.fle.ʃjoˈnaɾ/ |
silabación | re-fle-xio-nar2 |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | aɾ |
Etimología editar
Verbo intransitivo editar
- 1
- Reflexionar.
Conjugación editar
Formes non personales | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivu | reflexionar | |||||
Xerundiu | reflexionando | |||||
Participiu | reflexionáu, reflexionada, reflexionao, reflexionaos, reflexionaes | |||||
Formes personales | ||||||
Númberu | Singular | Plural | ||||
Persona | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
Mou indicativu | yo | tu | él | nosotros | vosotros | ellos |
Presente | reflexiono | reflexiones | reflexiona | reflexionamos | reflexionáis | reflexionen |
Imperfeutu | reflexionaba | reflexionabes | reflexionaba | reflexionábamos reflexionábemos |
reflexionabais reflexionabeis |
reflexionaben |
Indefiniu | reflexioné | reflexionasti reflexionesti |
reflexionó | reflexionemos | reflexionastis reflexionestis |
reflexionaron |
Futuru | reflexionaré | reflexionarás | reflexionará | reflexionaremos | reflexionaréis | reflexionarán |
Potencial | reflexionaría | reflexionaríes | reflexionaría | reflexionaríamos reflexionaríemos |
reflexionaríais reflexionaríeis |
reflexionaríen |
Mou suxuntivu | yo | tu | él | nosotros | vosotros | ellos |
Presente | reflexione | reflexionas reflexiones |
reflexione | reflexionemos | reflexionéis | reflexionan reflexionen |
Imperfeutu | reflexionara reflexionare |
reflexionaras reflexionares |
reflexionara reflexionare |
reflexionarámos reflexionarémos |
reflexionarais reflexionareis |
reflexionaran reflexionaren |
Imperativu | yo | tu | él | nosotros | vosotros | ellos |
Presente | reflexiona | reflexionái |
Información adicional editar
- Derivado: reflexión.
Catalán editar
reflexionar | |
pronunciación (AFI) | [rə.flək.si.uˈna] [re.flek.si.oˈna] [re.flek.si.oˈnaɾ] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | pentasílaba |
homófonos | reflexionà |
rima | a |
Etimología editar
Verbo intransitivo editar
- 1
- Reflexionar.
Conjugación editar
Flexión de reflexionarprimera conjugación, regular
Formes no personals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | reflexionar | haver reflexionat | |||||
Gerundi | reflexionant | havent reflexionat | |||||
Participis | reflexionat, reflexionada, reflexionats, reflexionades | ||||||
Formes personals | |||||||
nombre | singular | plural | |||||
persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera | |
Mode indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Temps simples |
Present | reflexiono / reflexione / reflexioni / reflexion | reflexiones | reflexiona | reflexionem / reflexionam | reflexioneu / reflexionau | reflexionen |
Pretèrit imperfet | reflexionava | reflexionaves | reflexionava | reflexionàvem | reflexionàveu | reflexionaven | |
Pretèrit perfet | reflexioní | reflexionares | reflexionà | reflexionàrem | reflexionàreu | reflexionaren | |
vaig reflexionar | vas reflexionar | va reflexionar | vam reflexionar | vau reflexionar | van reflexionar | ||
Futur | reflexionaré | reflexionaràs | reflexionarà | reflexionarem | reflexionareu | reflexionaran | |
Condicional | reflexionaria | reflexionaries | reflexionaria | reflexionaríem | reflexionaríeu | reflexionarien | |
Temps compostos |
Pretèrit indefinit | he reflexionat | has reflexionat | ha reflexionat | hem reflexionat | heu reflexionat | han reflexionat |
Pretèrit pluscuamperfet | havia reflexionat | havies reflexionat | havia reflexionat | havíem reflexionat | havieu reflexionat | havien reflexionat | |
Pretèrit anterior | vaig haver reflexionat | vas haver reflexionat | va haver reflexionat | vam haver reflexionat | vau haver reflexionat | van haver reflexionat | |
Futur compost | hauré reflexionat | hauràs reflexionat | haurà reflexionat | haurem reflexionat | haureu reflexionat | hauran reflexionat | |
Condicional compost | hauria reflexionat | hauries reflexionat | hauria reflexionat | hauríem reflexionat | hauries reflexionat | haurien reflexionat | |
Mode subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Temps simples |
Present | reflexioni / reflexione | reflexionis / reflexiones | reflexioni / reflexione | reflexionem | reflexioneu | reflexionin / reflexionen |
Pretèrit imperfet | reflexionara | reflexionares | reflexionara | reflexionàrem | reflexionareu | reflexionaren | |
reflexionès | reflexionessis | reflexionès | reflexionèssim | reflexionèssiu | reflexionessin | ||
Futur | reflexionaré | reflexionaràs | reflexionarà | reflexionarem | reflexionareu | reflexionaran | |
Temps compostos |
Pretèrit perfet | hagi reflexionat | hagis reflexionat | hagi reflexionat | haguem reflexionat | hagueu reflexionat | haguen reflexionat |
Pretèrit pluscuamperfet | haguès reflexionat | haguessis reflexionat | haguès reflexionat | haguèssim reflexionat | haguessiu reflexionat | haguessin reflexionat | |
haguera reflexionat | hagueres reflexionat | haguera reflexionat | haguèrem reflexionat | haguereu reflexionat | hagueren reflexionat | ||
Futur compost | hauré reflexionat | hauràs reflexionat | haurà reflexionat | haurem reflexionat | haureu reflexionat | hauran reflexionat | |
Mode imperatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | reflexiona | reflexioni / reflexione | reflexionem | reflexioneu / reflexionau | reflexionin / reflexionen |
Información adicional editar
- Derivados: reflexible, reflexió, reflexiu
Gallego editar
reflexionar | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología editar
Verbo intransitivo editar
- 1
- Reflexionar.
Conjugación editar
Información adicional editar
- Derivado: reflexión.
Portugués editar
reflexionar | |
brasilero (AFI) | [he.fle.zɪ.oˈna(h)] (normal) [he.fle.zjoˈna(h)] (rápido) |
carioca (AFI) | [χe.fle.zɪ.oˈna(χ)] (normal) [χe.fle.zjoˈna(χ)] (rápido) |
paulista (AFI) | [he.fle.zɪ.oˈna(ɾ)] (normal) [he.fle.zjoˈna(ɾ)] (rápido) |
gaúcho (AFI) | [he.fle.zɪ.oˈna(ɻ)] (normal) [he.fle.zjoˈna(ɻ)] (rápido) |
europeo (AFI) | [ʁɨ.flɨ.zjuˈnaɾ] |
alentejano/algarvio (AFI) | [ʁɨ.flɨ.zjuˈna.ɾi] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | pentasílaba |
rima | a(ʁ) |
Etimología editar
Verbo intransitivo editar
- 1
- Reflexionar.
- Sinónimo: refletir.
Conjugación editar
Flexión de reflexionarprimera conjugación, regular
Información adicional editar
- Derivados: irreflexão, irreflexivamente, irreflexível, irreflexividade, irreflexivo, irreflexo, reflexão, reflexivamente, reflexível, reflexividade, reflexivo, reflexo.
Referencias y notas editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [2]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.