sapristi
Francés editar
sapristi | |
pronunciación (AFI) | [sa.pʁis.ti] ⓘ |
rima | i |
Etimología 1 editar
Alteración fonética (eufemística) de sacristi, a su vez alteración también eufemística del juramento en latín Sacrum Corpus Christi (sacro cuerpo de Cristo), que se consideraba blasfemo.
Interjección editar
- 1
- ¡Dios mío!, ¡cielo santo!, ¡cielos!.
- Sinónimos: sacrebleu, saperlipopette.
- Uso: anticuado, eufemismo.
- Ejemplo:
Sapristi ! Que c'est long.Traducción: ¡Dios mío! Qué largo es esto...Hergé. L'Île Noir. Página 30. Editorial: Casterman. Paris-Tournai, 1937. ISBN: 2203001062.