icono de desambiguación Entradas similares:  Toca, tocá, toca', to̱ca̱ʼ

Español editar

toca
pronunciación (AFI) [ˈt̪o.ka]
silabación to-ca
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima o.ka

Etimología 1 editar

Incierta.

 
monjas con toca (1)

Sustantivo femenino editar

Singular Plural
toca tocas
1 Vestimenta
Adorno que sirve para cubrir la cabeza y que regularmente usan las religiosas.
2
Tejido delgado y claro de lino o seda con el cual se hacen dichas tocas.
3
Cabeza, seso, juicio.
  • Uso: anticuado.
4
Mojón o mota, como indicio de límite de términos. 1
5 Vestimenta
Sombrero de ala pequeña usado por mujeres.

Locuciones editar

Locuciones con «toca»
  • dueña de medias tocas: en las casas de grandes amos, la que era de categoría inferior y por ello vestía una toca más corta.
  • paga de tocas: auxilio que se abonaba a las viudas de ciertos funcionarios.
  • paloma de toca: variedad de paloma de color blanco y lumas largas en la cabeza.
  • tormento de toca: tortura que consistía en hacer ingerir agua a través de una gasa fina.

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones


Forma flexiva editar

Forma verbal editar

1
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de tocar.
2
Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de tocar.

Náhuatl clásico editar

toca
pronunciación (AFI) /ˈto.ka/
silabación to-ca
rima o.ka

Etimología 1 editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo editar

1
Sembrar.

Referencias y notas editar

  1. Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) Pág. 888