Español editar

Etimología 1 editar

trol
pronunciación (AFI) [ˈtɾol]
silabación trol
acentuación monosílaba
longitud silábica monosílaba
grafías alternativas troll
rima ol
 
[1]

Del inglés troll y este a su vez del sueco troll, del nórdico antiguo troll1, de origen ulterior incierto, quizás de *truðla- (de la raíz de *trudaną ("pisar")) o de *truzla-2. En la casi totalidad de las lenguas europeas se trata de un préstamo reciente de origen literario o folklórico; compárese sin embargo el inglés dialectal trow, directamente tomado del dialecto nórdico que subsistió en las Orcadas.

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
trol troles
trols
1 Mitología
Monstruo del folclore escandinavo; de variada apariencia, es en general antropomorfo, de gran tamaño y hábitos brutales. En la época contemporánea son personajes habituales en obras de literatura fantástica y en los juegos de rol, con rasgos más o menos semejantes a las criaturas del folclore.

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones


Etimología 2 editar

trol
pronunciación (AFI) [ˈtɾol]
silabación trol
acentuación monosílaba
longitud silábica monosílaba
grafías alternativas troll
rima ol

Del inglés troll ("pescar con curricán"), del inglés medio trollen ("pasear, voltear").

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
trol troles
trols
1
Mensaje o comentario formulado maliciosamente con el objeto de provocar disputas o agresiones.[cita requerida]
2
Persona que escribe o publica trols1

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones


Referencias y notas editar

  1. (1989) «trol», The Oxford English Dictionary, segunda edición, Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-861186-8.
  2. Hellquist, Elof (1922) "troll". En: Svensk etymologisk ordbok. Lund: C. W. K. Gleerups