tronchar

Español editar

tronchar
pronunciación (AFI)	[t̪ɾonʲˈt͡ʃaɾ]
silabación	tron-char
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología 1 editar

De troncho y el sufijo -ar.

Verbo transitivo editar

1

Partir o romper un vegetal desde su tronco, tallo o ramas.¹

Uso: se emplea también como pronominal

2

Partir o romper con violencia cualquier cosa de figura parecida a la de un tronco o tallo.¹

Uso: se emplea también como pronominal

Ejemplo:

El castillo de proa se había estrellado contra las rocas, de modo que el palo mayor y el trinquete se habían tronchado.Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 200. Editorial: Mestas. 2015. OBS.: trad. Luna Forum, S.L.

Ejemplo:

Adela: Tiene el cielo unas estrellas como puños. ¶ Martirio: Ésta se puso a mirarlas de modo que se iba a tronchar el cuello.Federico García Lorca. La Casa de Bernarda Alba. Capítulo Acto III. 1936.

Locuciones editar

troncharse de risa

Conjugación editar

Flexión de *tronchar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	tronchar			haber tronchado
Gerundio	tronchando			habiendo tronchado
Participio	tronchado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	troncho	tronchas^{^tú} tronchás^{^vos}	troncha	tronchamos	troncháis	tronchan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	tronchaba	tronchabas	tronchaba	tronchábamos	tronchabais	tronchaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	tronché	tronchaste	tronchó	tronchamos	tronchasteis	troncharon
Futuro	troncharé	troncharás	tronchará	troncharemos	troncharéis	troncharán
Condicional o Pospretérito	troncharía	troncharías	troncharía	troncharíamos	troncharíais	troncharían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he tronchado	has tronchado	ha tronchado	hemos tronchado	habéis tronchado	han tronchado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había tronchado	habías tronchado	había tronchado	habíamos tronchado	habíais tronchado	habían tronchado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube tronchado	hubiste tronchado	hubo tronchado	hubimos tronchado	hubisteis tronchado	hubieron tronchado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré tronchado	habrás tronchado	habrá tronchado	habremos tronchado	habréis tronchado	habrán tronchado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría tronchado	habrías tronchado	habría tronchado	habríamos tronchado	habríais tronchado	habrían tronchado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	tronche	tronches^{^tú} tronchés^{^vos²}	tronche	tronchemos	tronchéis	tronchen
Pretérito imperfecto o Pretérito	tronchara	troncharas	tronchara	troncháramos	troncharais	troncharan
Pretérito imperfecto o Pretérito	tronchase	tronchases	tronchase	tronchásemos	tronchaseis	tronchasen
Futuro (en desuso)	tronchare	tronchares	tronchare	troncháremos	tronchareis	troncharen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya tronchado	hayas^{^tú} tronchado hayás^{^vos²} tronchado	haya tronchado	hayamos tronchado	hayáis tronchado	hayan tronchado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera tronchado	hubieras tronchado	hubiera tronchado	hubiéramos tronchado	hubierais tronchado	hubieran tronchado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese tronchado	hubieses tronchado	hubiese tronchado	hubiésemos tronchado	hubieseis tronchado	hubiesen tronchado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere tronchado	hubieres tronchado	hubiere tronchado	hubiéremos tronchado	hubiereis tronchado	hubieren tronchado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		troncha^{^tú} tronchá^{^vos}	tronche	tronchemos	tronchad	tronchen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también editar

troncharse

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

↑ ^1,0 ^1,1 VV. AA. (1914). «tronchar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 1014.

[dlc1914-1] 1,0 ^1,1 VV. AA. (1914). «tronchar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 1014.

1