Español editar

vitró
pronunciación (AFI) [biˈtɾo]
silabación vi-tró
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima o
 
[1]

Etimología editar

Del francés vitraux, plural de vitrail, del medio vitral, de vitre y el sufijo -al1

Sustantivo masculino editar

Singular Plural
vitró vitrós
1 Arquitectura
Composición formada por vidrios de colores pintados y cubiertos por esmalte que se unen por medio de varillas de plomo
  • Ejemplos:
"Cruzando los rayos de un vitró, creyó vivir cristalizado en un diamante. Tambaleaba. Sintió un gran frío y cayó de bruces frente al altar mayor, donde el Cristo abría los brazos en cruz sufriendo y amando." Güiraldes, Ricardo (1915) “Guele”. En: Cuentos de Muerte y de Sangre. (2011) Madrid: Red, p. 85 [1]
"Y de los vidrios tornasolados la vi al través / Como una estampa viva de Virgen tras un vitró" Fernán Silva Valdés (1917) Humo de incienso. Montevideo: Renacimiento [2]
"Ataúd desde el principio, con manijas de bronce bueno, cofia de puntillas, seis candelabros; atrás, un vitró iluminado con neón, de la Virgen, el Niño y San José, con ovejitas". Mujica Láinez, Manuel (1977) Los cisnes. Buenos Aires: Sudamericana, p. 260 [3]
"el tipo, trajeado, fue ganado por la ira y con el mango de su paraguas hizo añicos el vitró de la puerta de entrada". Rodolfo Eduardo Braceli (2001) De fútbol somos: la condición argentina. Buenos Aires: Sudamericana, p. 102 [4]

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones


Referencias y notas editar

  1. VV. AA. (1932–1935). "vitrail". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición