Inglés editar

watchdog
Received Pronunciation, Nueva Zelanda (AFI) /ˈwɒt͡ʃˌdɒɡ/ sur de Inglaterra
General American (AFI) /ˈwɔt͡ʃˌdɔg/
EE. UU., fusión cot–caught, Canadá (AFI) /ˈwɑt͡ʃˌdɑɡ/
General Australian (AFI) /ˈwɔt͡ʃˌdɔg/
longitud silábica bisílaba

Etimología editar

Compuesto de watch y dog.

Sustantivo editar

Singular Plural
watchdog watchdogs
1
Perro guardián.
"“Babar is not a very good watchdog,” Hickory said, as it watched the green man play with my dog."1 — —Babar no es un perro guardián demasiado bueno —comentó Hickory, mientras veía al hombre verde jugar con mi perro.2
2 Electrónica, informática
Temporizador que dispara un reinicio del sistema tras haber entrado en un estado de mal funcionamiento.
  • Sinónimo: watchdog timer.
  • Uso: Con el mismo significado en múltiples idiomas

Véase también editar

Referencias y notas editar

  1. John Scalzi. Zoe's tale, 2008 (1a edición, ISBN 978-0-7653-1698-1) (en inglés), Tom Doherty Associates.
  2. Rafael Marín (trad.). La historia de Zoë, 2010 (1a edición, ISBN 978-84-450-7768-9), Editorial Planeta, 26.