yéey

Maya yucateco

yéey
pronunciación (AFI)	/jéːj/

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

1

Elegir, escoger.

Conjugación

Conjugación de yéey (transitivo)

Voz activa
número	singular			plural
persona	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo
Incompletivo	kin yéeyik	ka yéeyik	ku yéeyik	k yéeyik	ka yéeyikeʼex	ku yéeyikoʼob
Completivo	tin yéeyaj	ta yéeyaj	tu yéeyaj	t k yéeyaj	ta yéeyajeʼex	tu yéeyajoʼob
Resultativo	in yéeymaj	a yéeymaj	u yéeymaj	k yéeymaj	a yéeymajeʼex	u yéeymajoʼob
Modo subjuntivo	ka in yéeyej *	ka a yéeyej *	ka u yéeyej *	ka k yéeyej *	ka a yéeyeʼex	ka u yéeyoʼob
Modo imperativo	-	yéeyej *	-	-	yéeyeʼex	-
Voz pasiva
Modo indicativo
Incompletivo	kin yéeyaʼal	ka yéeyaʼal	ku yéeyaʼal	k yéeyaʼal	ka yéeyaʼaleʼex	ku yéeyaʼaloʼob
Completivo	(j)yéeyaʼaben	(j)yéeyaʼabech	(j)yéeyaʼabij *	(j)yéeyaʼaboʼon	(j)yéeyaʼabeʼex	(j)yéeyaʼaboʼob
Resultativo	yéeyaʼanen	yéeyaʼanech	yéeyaʼan	yéeyaʼanoʼon	yéeyaʼaneʼex	yéeyaʼanoʼob
Modo subjuntivo	ka yéeyaʼaken	ka yéeyaʼakech	ka yéeyaʼak	ka yéeyaʼakoʼon	ka yéeyaʼakeʼex	ka yéeyaʼakoʼob
* Los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal.

Información adicional

• Derivado: yéeytáambal.