Español editar

éjale
pronunciación (AFI) [ˈe.xa.le]
silabación é-ja-le1
acentuación esdrújula
longitud silábica trisílaba
rima e.xa.le

Etimología 1 editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Interjección editar

1
Exclamación de temor y sorpresa.
  • Ámbito: Chile
  • Uso: coloquial, rural.
  • Ejemplo: ¡Éjale! ¡Estuo cerca e'ñor!
2
Exclamación de sorpresa fingida, con ironía o picardía.
  • Ámbito: Chile
  • Uso: coloquial, rural, generalmente se usa como palabra aguda: "ejaléééé, !!!"
3
Se usa en la cueca chilena como parte de las interjecciones y expresiones que acompañan la letra de la canción.
  • Ámbito: Chile
4
En algunas regiones de México, se usa como saludo impersonal pero afectivo en tono de sorpresa.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.