болох
Mongol
editarболох | |
pronunciación (AFI) | [bɔɮəx] [ˈbɔ̙ɮɞ̙χ] |
transliteraciones | boloh, bolokh, boloj |
Etimología
editarDel protomongólico *bol-, "volverse", Del prototúrquico *bōl- ("volverse").
Verbo
editar- 1
- Volverse, volver, convertirse, hacerse, ponerse.
- 2
- Ocurrir, pasar.
- 3
- Estar listo, estar hecho.
- 4
- Ser aceptado, ser permitido, estar bien.
- 5
- (con un sustantivo en caso instrumental): Seguir.
- 6
- (sobre las horas): Ser.
- 7
- (con adjetivos): Estar, ser.
- 8
- (después de байх): indica el tiempo futuro después de construcciones aspectuales perifrásticas.
- 9
- (después de un verbo en -ж): Ser permitido, ser posible.
- 10
- (después de un verbo en -х): Ir a [hacer algo], estar decidido [a hacer algo], esperar [que pase algo], prever.
- 11
- (después de -даг y de un verbo en -хаар): Empezar a, comenzar a.
- 12
- (después de un verbo en -сан): Hacer parcialmente, hacer sin querer, pretender.
- 13
- (después de un verbo en -гч): Pretender.