Discusión:Bangladés
Último comentario: hace 5 años por Lin linao en el tema ¿Ámbito?
¿Ámbito? editar
Hola. ¿Esta ocurrencia de la RAE tendrá uso fuera de España o de quienes copian publicaciones de España? En América pasan d cosas con la sh de otros idiomas: a) es un fonema integrado o semiintegrado (México, Argentina, ¿Perú?), b) se toma por ch, tal como pasó con champú. En el Caribe o Chile es imposible que Bangladesh se haga "Bangladés" porque la s se aspira, los chilenos dicen "Bangladech" (lo mismo pasa con Washington, sushi o rouge). Solo a unos ancianos españoles podía ocurrírseles que sh se puede castellanizar con s en todo el mundo. Saludos. Lin linao ¿dime? 17:34 8 ene 2019 (UTC)