Discusión:abancayno

Ortografía

Esta ortografía es rara y no parece muy conforme con el castellano. Lo mismo opino de un par de palabras guatemaltecas que comienzan con sh. Como aquí no dictamos reglas, si es un uso admitido, vale. Un saludo 81.18.247.35 15:15 15 ene 2012 (UTC)

Efectivamente. La Academia Peruana de la Lengua recoge únicamente la ortografía "abancaíno"; el Larrousse ambas y el DRAE ninguna. Dado lo antiguo y aparentemente oscuro del orígen de la palabra Abancay, se me ocurre apenas como hipótesis, que el término fuera registrado como originaria del quíchua. Un saludo. --Taba1964 16:02 15 ene 2012 (UTC)