Discusión:dorado

{{discutido}}

¿Alguien puede avalar el uso de la acepción número 4? Yo no la registro ni he encontrado evidencia alguna para ella. 80.34.171.221

Tiene uso y se oye con cierta frecuencia. Buscando en internet hay una receta de cocina "Con Crema Años Dorados", para gente anciana: http://www.portaladultomayor.com/cgi-bin/pam/display.pl?bri=pam&plantilla=newnivel_3.htm&cat=907&sis=3

Más allá un hotel ofrece un programa para la tercera edad "Programa Años Dorados" http://www.chileanski.com/esp/termas_de_chillan/verano/anos-dorados.htm :También hallo "Nutrición en la edad dorada - Dietas" www.dietas.com/articulos/nutricion-en-la-edad-dorada.asp y "El glamour de la edad dorada : Hoymujer" www.hoymujer.com/moda/tendencias/glamour,edad,dorada,41719,10,2007.html

Un saludo 216.224.124.124 21:35 23 feb 2008 (UTC)

Con perdón, no me acaba de cerrar. El enlace de Hoymujer habla de cualquier otra cosa; la "edad dorada" del título se refiere a la época más glamorosa de Hollywood, una locución menos frecuente que "edad de oro" pero aceptable como tal y que en todo caso es una extensión de la acepción 3 de esta entrada. Los otros enlaces me hacen pensar que es legítimo documentar la locución "años dorados" con el significado de "vejez", pero no ir más allá. En todo caso, además, cabría indicar la restricción del ámbito geográfico a Chile, al menos a partir de la evidencia aducida. 62.57.1.19

Espero no molestar. La forma más fácil me parece que es buscar el término dorado asociado con las palabras "vejez" o "tercera edad". Aun así hay que rebuscar porque no es el uso más frecuente de la palabra dorado. Aquí pongo unos enlaces que parecen tener relación:

• En http://lado.portalciudadano.cl/ se ve "Club De La Tercera Edad Los Años Dorados"
• En http://espanol.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080206210230AApsJeZ&show=7 dice ""tercera edad", "años dorados", qué se hace?

estoy muy lejos de esa etapa, pero todo llega y conviene llegar preparado."

• En una web de traducciones http://www.proz.com/kudoz/1961972#4442026 ponen como traducción de seniors years ""años dorados" es otra posibilidad"
• En una página de gente de la tercera edad http://es.fotolia.com/cat2/25025015?limit=12 se ve la siguiente clasificación "Categoría: Estilo de vida > Tercera Edad > La edad dorada"
• Tenemos un teléfono dorado, o sea un teléfono para la tercera edad en http://www.tupatrocinio.com/entidad.cfm/entidad/46684050041053526856665770484554.html "Teléfono Dorado, para paliar la soledad de las Personas Mayores"
• En España hay una web http://www.einforma.com/servlet/app/prod/DATOS_DE/EMPRESA/EL-DORADO-TERCERA-EDAD-SOCIEDAD-LIMITADA.-C_Qjk1MjY0MzQ3_de-BILBAO-(VIZCAYA).html "OBJETO SOCIAL DE EL DORADO TERCERA EDAD SOCIEDAD LIMITADA.: PROPORCIONAMIENTO DE ALOJAMIENTO, MANUTENCION Y ATENCION A PERSONAS Y COLECTIVOS Y ACTIVIDADES DE ASESORAMIENTO E INFORMACION GENERAL YNO APOYO "
• http://www.escuelayogaclasico.cl/alerta/generaciones.htm "GENERACIONES DE ADULTOS MAYORES

Años Dorados"

• En http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=30007 "Una “edad dorada” con dignidad"
• En http://www.viaje.cl/ofertas/publico/article_41.shtml " Programas Tercera Edad > AÑOS DORADOS TERMAS QUINAMAVIDA"
• Otra asociación para la tercera edad, en Venezuela http://www.vive.gob.ve/imprimir.php?id_not=1920 "Las personas que deseen contactar a la Fundación María Años Dorados Tercera Edad pueden hacerlo a través de los teléfonos (0212) 2567815 y ( 0416) 1597325"
• Otra asociación para la tercera edad, en España http://edadorada.tsai.es/edadorada/quien.htm "ASOCIACIÓN EDAD DORADA"
• Una cuenta dorada, es decir, para la tercera edad en http://www.geriacom.com/noticia.php?nid=235&subseccion=1 "La Cuenta Dorada, una solución financiera integral para mayores de 65 años"
• Un parque dorado para la tercera edad en http://www.infojobs.net/parque-dorado/em-i66534854485550806582817006146646207463 " Los complejos residenciales de Tercera Edad “Parque Dorado” surgen como respuesta a una necesidad social de nuestro tiempo."
• En la web argentina http://portal.educ.ar/noticias/entrevistas/concepcion-cascajosa-un-punto.php "En su paso por Buenos Aires –donde vino a investigar la trayectoria de un pionero de la televisión, Narciso Ibáñez Serrador (hijo de Narciso Ibáñez Menta)– habló con educ.ar sobre las series de TV favoritas, sobre la televisión en internet, y sobre lo que ella llama la “tercera edad dorada de la televisión”." Aquí sí que no me queda claro, pero pudiera estar referido a la tercera edad, tanto como al esplendor de ella :-?. Sigamos :-)
• Un sitio gubernamental mexicano http://www.zapotlan.gob.mx/Opd/default.aspx?IdPagina=95 "Edad Dorada

Objetivo Atender los problemas sociales de la población de adultos mayores"

• En http://mensual.prensa.com/mensual/contenido/2006/12/11/hoy/vivir/823226.html un club "Club de Natación Dorados"
• En http://www.pazyjusticia.com/tercera.html otro teléfono dorado "En su sección dedicada a mayores [...] Y, cómo no, el TELÉFONO DORADO"
• En España la web http://www.typicallyspanish.com/html/castellano/salud/tercera_edad/288810.html "Edad dorada Resiencia tercera edad Santa Cruz de Tenerife"
• En España, País Vasco, viajes dorados http://www.visitingspain.es/blog/turismo-en-el-pais-vasco-espana-revolucion-turistica-de-la-tercera-edad.html "Cada vez hay más prejubilados con un buen poder adquisitivo y cultura de viaje. El día que se abrió la inscripción de Viajes Dorados"
• Creo que puedo seguir indefinidamente encontrando la palabra dorado asociada con con toda clase de sustantivos, en relación con los ancianos y la tercera edad. Solo es necesario un poco de paciencia ;-). U saludo. 141.76.45.35 19:28 24 feb 2008 (UTC)

Alguien me ha dejado un mensaje en mi página de discusión de modo que dejo aquí mi opinión al respecto pero que conste que no he podido mirar ninguno de los enlaces de arriba ni hacer ninguna averiguación más por mi cuenta. A mí, la expresión "edad dorada" me parece un eufemismo nuevo y característico de ambientes publicitarios: la tercera edad es un importante colectivo (y en aumento) en los países con amplios recursos económicos y la expresión resulta suficientemente positiva y atractiva. Como la recepción de la expresión "edad dorada" parece que ya ha calado más o menos, el adjetivo comienza a usarse ya con mayor independencia dentro de esa acepción aunque parece que siempre en contextos publicitarios o de diversos tipos de organización. Si al final mantuviéramos esa acepción, creo que debería especificarse esto, porque, al menos de momento, no parece que el hombre de a pie lo use apenas. --Piolinfax ^(Cuéntame) 23:51 27 feb 2008 (UTC)

Ámbito

Solamente siguiendo los enlaces presentados, ¿no habría que ampliar el ámbito a Argentina, España, México, República Dominicana y Venezuela? 141.76.45.35 19:39 24 feb 2008 (UTC)