Discusión:presa
Último comentario: hace 1 año por Lin linao en el tema Porción de carne
Porción de carne editar
Hola. ¿Cómo podría definirse una porción de carne preestablecida? "Una gallina da 12 presas" "La presa que más me gusta es el garrón". De esta acepción también viene la expresión chilena "lavarse por presas" (ej.: hay poca agua y uno se lava primero una pierna, después la otra, etc) y "mostrar las presas" (desnudarse, p. ej. en una película). Saludos. Lin linao ¿dime? 22:24 10 dic 2022 (UTC)
- @Lin linao Qué tal? Yo acá espiando los comentarios que dejas en las discusiones. Yo la definiría como "Cada una de las distintas porciones preestablecidas en que se trocea un animal para su posterior consumo". Aunque me quedó la duda y creo que solo se ocupa para las presas del pollo y del pescado! De hecho buscando en internet, aparece aun otra definición de presa que se refiere a un corte en específico de la vaca y otro del cerdo, al menos en España, pero nada similar a una presa de pollo.
- Quizás "cada una de las distintas porciones preestablecidas en que se trocea un animal, en especial un pollo o un pescado, para su posterior consumo.
- PS: Empecé a transcribir este diccionario isleño. Está bastante fácil la trascripción, por si te animas a echarle un ojo. Ignacio ( — Δ — ) 20:12 10 abr 2023 (UTC)
- Gracias, Ignacio. Le daré más vueltas a lo de las presas. Uno de mis diccionarios favoritos de chilotismos. El tipo de letra que se usa en los proyectos de Wikimedia hace invisible el subrayado de la g minúscula que usaba Cavada para la nasal velar. Pregunté en Wikipedia y funciona ponerle un marco por debajo: g. Saludos. Lin linao ¿dime? 02:16 15 abr 2023 (UTC)
- no había visto el subrayado, y si lo vi, pensé que era un artefacto de la impresión! buen ojo 😅 para ese caso yo usaría una combinación en unicode como g̲, lo que es "semánticamente" más adecuado que aplicar un borde. Ignacio ( — Δ — ) 06:31 15 abr 2023 (UTC)
- Gracias, eso voy a hacer. Sabía dónde mirar, uso esa consonante y es un lío cómo escribir°la. Tengo que revisar las referencias del Wikcionario, pero veo que en hacer ngeñío usé su libro anterior, que tenía gn subrayada. Saludos. Lin linao ¿dime? 13:20 15 abr 2023 (UTC)
- no había visto el subrayado, y si lo vi, pensé que era un artefacto de la impresión! buen ojo 😅 para ese caso yo usaría una combinación en unicode como g̲, lo que es "semánticamente" más adecuado que aplicar un borde. Ignacio ( — Δ — ) 06:31 15 abr 2023 (UTC)
- Gracias, Ignacio. Le daré más vueltas a lo de las presas. Uno de mis diccionarios favoritos de chilotismos. El tipo de letra que se usa en los proyectos de Wikimedia hace invisible el subrayado de la g minúscula que usaba Cavada para la nasal velar. Pregunté en Wikipedia y funciona ponerle un marco por debajo: g. Saludos. Lin linao ¿dime? 02:16 15 abr 2023 (UTC)