Diferencia entre revisiones de «tutor»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
PBbot (discusión | contribs.)
eliminando comentarios; normalizando niveles de títulos; eliminando título de pronunciación; {{pronunciación}}, {{grafía alternativa}}, {{variantes}} → {{pron-graf}}; espacios en blanco
Línea 1:
{{desambiguación|Tutor}}
 
=={{lengua|ES}}==
{{pron-graf|fone=tuˈtoɾ}}
 
===Etimología===
{{etimología|la|tutor|protector}}.
Línea 8 ⟶ 10:
{{inflect.es.sust.reg-cons}}
 
;1: La persona encargada de la [[educación]], [[crianza]], defensa de algún [[menor]] o [[huérfano]], y de la [[administración]] de sus [[bien]]es. <ref name="novísimo">{{NDLC1866}} Pág. 928</ref>
;2: {{ucf|defensor}} o [[amparador]].<ref name="novísimo"/>
;3: Útil de jardinería y horticultura que se usa para evitar que el tallo de las plantas se doble.
Línea 36 ⟶ 38:
<!--{{t+|pt|?|}}-->
{{trad-abajo}}
 
 
=={{lengua|EN}}==
{{pron-graf|leng=en|fone=ˈtjuː.tə|g=tutour|gnota=obsoleta}}
===Pronunciación y escritura===
{{pronunciación|leng=en|[ ˈtjuː.tə ]}}
*{{audio|en-us-tutor.ogg|'''Audio (EEUU)'''}}
 
{{grafía alternativa|tutour|nota1=obsoleta|leng=en}}
===Etimología===
{{etimología|la|tutor|protector|leng=en}}.
Línea 51:
;1: {{ucf|tutor}}.
 
=={{lengua|LA}}==
 
=={{lengua|LA}}==
===Etimología 1===
{{pronuncia.la|tūtor|ˈtuː.tɔr}}
{{etimología|leng=la|sufijo|tueor|glosa=mirar|tor}}.<ref name=ol>{{Oxf-lat}}</ref>
 
====Pronunciación y escritura====
{{pronuncia.la|tūtor|ˈtuː.tɔr}}
 
===={{sustantivo masculino|la}}====
Línea 70 ⟶ 68:
 
===Etimología 2===
{{variantespron-graf|leng=la|v=tuto|altvalt=tūtō}}
{{pronuncia.la|tūtor|ˈtuː.tɔr}}
{{etimología|leng=la|sufijo|tueor|glosa=mirar|to|alt2=tō}} (deponente ''-tor'').<ref name=ol/>
 
====Pronunciación y escritura====
{{pronuncia.la|tūtor|ˈtuː.tɔr}}
{{variantes|leng=la|tuto|alt=tūtō}}
 
===={{verbo transitivo|la}}====
Línea 93 ⟶ 89:
====Conjugación====
{{inflect.la.verbo.dep.1|tut|tutat|tūt|tūtāt}}
 
 
=={{lengua|PT}}==
{{pronunciaciónpron-graf|leng=pt}}
===Pronunciación y escritura===
{{pronunciación|leng=pt}}
 
===Etimología===
{{etimología|la|tutor|protector|leng=pt}}.
 
===={{sustantivo masculino|pt}}====
{{inflect.pt.sust.reg-cons}}
 
;1: {{ucf|tutor}}.
 
 
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
==Referencias y notas==
<references />