Wikcionario

Diferencia entre revisiones de «być»

Explorar historial interactivamente
← Edición anteriorEdición siguiente →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Eismane (discusión | contribs.)
182 ediciones
TMCbot (discusión | contribs.)
Bots
178 756 ediciones
m eliminación del triple salto de línea; normalización de plantillas;
Línea 1:
{{desambiguación|}}
== {{lengua|pl}} ==
{{pron-graf|leng=pl|bɨʨ̑}}
 
=== Etimología ===
Línea 22:
 
=== Conjugación ===
 
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="text-align:center; vertical-align:middle;"
Conjugación de być Conjugación de być Conjugación de być Conjugación de być Conjugación de być Conjugación de być Conjugación de być
|- style="font-weight:bold;"
Singular Singular Singular Plural Plural
! colspan="7" style="font-size:small;" | Conjugación de ''być''
Persona Masculino Femenino Neutro Viril No viril
|- style="font-weight:bold;"
Infinitivo Infinitivo być być być być być
! rowspan="2" style="font-size:small;" |
Presente Primera jestem jestem jestem jesteśmy jesteśmy
! style="font-size:small;" |
Presente Segunda jesteś jesteś jesteś jesteście jesteście
! colspan="3" style="font-size:small;" | Singular
Presente Tercera jest jest jest są są
! colspan="2" style="font-size:small;" | Plural
Pasado Primera byłem byłam byliśmy byłyśmy
|- style="font-weight:bold;"
Pasado Segunda byłeś byłaś byliście byłyście
! style="font-size:small;" | Persona
Pasado Tercera był była było byli były
! style="font-size:small;" | Masculino
Futuro Primera będę będę będę będziemy będziemy
! style="font-size:small;" | Femenino
Futuro Segunda będziesz będziesz będziesz będziecie będziecie
! style="font-size:small;" | Neutro
Futuro Tercera będzie będzie będzie będą będą
! style="font-size:small;" | Viril
Condicional Primera byłbym byłabym bylibyśmy byłybyśmy
! style="font-size:small;" | No viril
Condicional Segunda byłbyś byłabyś bylibyście byłybyście
|-
Condicional Tercera byłby byłaby byłoby byliby byłyby
! colspan="2" style="font-weight:bold; font-size:small;" | Infinitivo
Imperativo Primera niech będę niech będę niech będę bądźmy bądźmy
| colspan="5" style="font-size:small;" | być
Imperativo Segunda bądź bądź bądź bądźcie bądźcie
|-
Imperativo Tercera niech będzie niech będzie niech będzie niech będą niech będą
! rowspan="3" style="font-weight:bold; font-size:small;" | Presente
Participio adjetival activo Participio adjetival activo będący będąca będące będący będące
! style="font-weight:bold; font-size:small;" | Primera
Participio adverbial de presente Participio adverbial de presente będąc będąc będąc będąc będąc
| colspan="3" style="font-size:small;" | jestem
Participio adverbial de pasado Participio adverbial de pasado bywszy bywszy bywszy bywszy bywszy
| colspan="2" style="font-size:small;" | jesteśmy
Sustantivo verbal Sustantivo verbal bycie bycie bycie bycie bycie
|-
! style="font-weight:bold; font-size:small;" | Segunda
| colspan="3" style="font-size:small;" | jesteś
| colspan="2" style="font-size:small;" | jesteście
|-
! style="font-weight:bold; font-size:small;" | Tercera
| colspan="3" style="font-size:small;" | jest
| colspan="2" style="font-size:small;" | są
|- style="font-size:small;"
! rowspan="3" style="font-weight:bold;" | Pasado
! style="font-weight:bold;" | Primera
| byłem
| byłam
|
| byliśmy
| byłyśmy
|-
! style="font-weight:bold; font-size:small;" | Segunda
| style="font-size:small;" | byłeś
| style="font-size:small;" | byłaś
| style="font-size:small;" |
| style="font-size:small;" | byliście
| style="font-size:small;" | byłyście
|-
! style="font-weight:bold; font-size:small;" | Tercera
| style="font-size:small;" | był
| style="font-size:small;" | była
| style="font-size:small;" | było
| style="font-size:small;" | byli
| style="font-size:small;" | były
|-
! rowspan="3" style="font-weight:bold; font-size:small;" | Futuro
! style="font-weight:bold; font-size:small;" | Primera
| colspan="3" style="font-size:small;" | będę
| colspan="2" style="font-size:small;" | będziemy
|-
! style="font-weight:bold; font-size:small;" | Segunda
| colspan="3" style="font-size:small;" | będziesz
| colspan="2" style="font-size:small;" | będziecie
|-
! style="font-weight:bold; font-size:small;" | Tercera
| colspan="3" style="font-size:small;" | będzie
| colspan="2" style="font-size:small;" | będą
|- style="font-size:small;"
! rowspan="3" style="font-weight:bold;" | Condicional
! style="font-weight:bold;" | Primera
| byłbym
| byłabym
|
| bylibyśmy
| byłybyśmy
|-
! style="font-weight:bold; font-size:small;" | Segunda
| style="font-size:small;" | byłbyś
| style="font-size:small;" | byłabyś
| style="font-size:small;" |
| style="font-size:small;" | bylibyście
| style="font-size:small;" | byłybyście
|-
! style="font-weight:bold; font-size:small;" | Tercera
| style="font-size:small;" | byłby
| style="font-size:small;" | byłaby
| style="font-size:small;" | byłoby
| style="font-size:small;" | byliby
| style="font-size:small;" | byłyby
|-
! rowspan="3" style="font-weight:bold; font-size:small;" | Imperativo<br />
! style="font-weight:bold; font-size:small;" | Primera
| colspan="3" style="font-size:small;" | niech będę
| colspan="2" style="font-size:small;" | bądźmy
|-
! style="font-weight:bold; font-size:small;" | Segunda
| colspan="3" style="font-size:small;" | bądź
| colspan="2" style="font-size:small;" | bądźcie
|-
! style="font-weight:bold; font-size:small;" | Tercera
| colspan="3" style="font-size:small;" | niech będzie
| colspan="2" style="font-size:small;" | niech będą
|-
! colspan="2" style="font-weight:bold; font-size:small;" | Participio adjetival activo
| style="font-size:small;" | będący
| style="font-size:small;" | będąca
| style="font-size:small;" | będące
| style="font-size:small;" | będący
| style="font-size:small;" | będące
|-
! colspan="2" style="font-weight:bold; font-size:small;" | Participio adverbial de presente
| colspan="5" style="font-size:small;" | będąc
|-
! colspan="2" style="font-weight:bold; font-size:small;" | Participio adverbial de pasado
| colspan="5" style="font-size:small;" | bywszy
|-
! colspan="2" style="font-weight:bold; font-size:small;" | Sustantivo verbal
| colspan="5" style="font-size:small;" | bycie
|}
 
== Referencias y notas ==
Obtenido de «https://es.wiktionary.org/wiki/być»