Diferencia entre revisiones de «pan»

Contenido eliminado Contenido añadido
TMCbot (discusión | contribs.)
m unificación de códigos de idioma: bs,hr,sr -> sh
TMCbot (discusión | contribs.)
m eliminación de plantillas inadecuadas; eliminación del triple salto de línea; normalización de plantillas;
Línea 2:
 
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
|fone=pan}}
 
=== Etimología ===
Línea 15 ⟶ 14:
;1 {{alimentos}}: {{plm|masa}} a base de [[harina]] y agua endurecida por [[cocción]] al [[horno]].
{{hipónimo|baguete|perruna|peso de artifara|sopa}}.
:*'''Ejemplo:''' ''No me gusta el '''pan''' de centeno.
 
;2 {{gastronomía}}: Masa [[sobado|sobada]] y [[delicado]] de [[aceite]] o [[manteca]], usada en la elaboración de [[pastel]]es y [[empanada]]s.
Línea 23 ⟶ 21:
 
;4: {{plm|sustento}} [[diario]].
:*'''Ejemplo:''' ''Trabajo para ganarme el '''pan'''''.
 
;5 {{gastronomía}}: {{plm|trigo}}.
:* '''Ejemplo:'''
:: “Se convertían en el destino preferente del terrazgo, al igual que los ejidos y baldíos concejiles donde se cultivaban ''pan'' y legumbres tras largas barbecheras”.<small>{{cita libro|apellidos=Lanza|nombre=Ramón|año=1991|título=Población y crecimiento económico de Cantabria en antiguo régimen|ubicación=Santander|editorial=Servicio de Publicaciones. Universidad de Cantabria|páginas=pág. 179}}</small>
 
Línea 227 ⟶ 223:
 
== {{lengua|fr}} ==
{{pron-graf|leng=fr|audio=Fr-pan.ogg|h=pans|h2=paon|h3=pend|h4=pends}}
|fone=pã|audio=Fr-pan.ogg
|h=pans
|h2=paon
|h3=pend
|h4=pends}}
 
=== Etimología 1 ===
Línea 248 ⟶ 239:
 
;4 {{vestimenta|leng=fr}}: {{plm|solapa}}.
 
{{clear}}
 
=== Etimología 2 ===
Línea 265 ⟶ 254:
 
==== Información adicional ====
.
{{anagrama|leng=fr|APN}}.
 
== {{lengua|fro}} ==
Línea 307 ⟶ 296:
 
== {{lengua|roa-opt}} ==
{{pron-graf|leng=roa-opt|fone=ˈpã}}
|fone=ˈpã}}
 
=== Etimología ===
Línea 319 ⟶ 307:
 
== {{lengua|gl}} ==
{{pron-graf|leng=gl|fone=ˈpaŋ}}
|fone=ˈpaŋ}}
 
=== Etimología ===
Línea 358 ⟶ 345:
 
== {{lengua|lij}} ==
{{pron-graf|leng=lij|fone=paŋː}}
|fone=paŋː}}
 
=== Etimología ===
Línea 368 ⟶ 354:
 
== {{lengua|lmo}} ==
{{pron-graf|leng=lmo|fone=ˈpaŋː}}
|fone=ˈpaŋː}}
 
=== Etimología ===
Línea 390 ⟶ 375:
 
== {{lengua|oc}} ==
{{pron-graf|leng=oc|fone=ˈpa|2fone=ˈpãᵑ|3fone=ˈpɔ}}
|fone=ˈpa
|2fone=ˈpãᵑ
|3fone=ˈpɔ}}
 
=== Etimología 1 ===
Línea 402 ⟶ 384:
 
;1 {{alimentos|leng=oc}}: {{plm}}.
 
{{clear}}
 
=== Etimología 2 ===
Línea 413 ⟶ 393:
==== Información adicional ====
{{derivad|leng=oc|panada|panairar|panar|panatièr|panatièra|pancosièr|panejar|panet|panhòta|panièr|panièra|panieròla}}.
.
{{anagrama|leng=oc|nap}}.
 
==== Véase también ====
Línea 428 ⟶ 408:
 
== {{lengua|pl}} ==
{{pron-graf|leng=pl|fone=pan}}
 
=== Etimología ===
Línea 449 ⟶ 429:
==== {{sustantivo masculino|pro}} ====
;1 {{alimentos|leng=pro}}: {{plm}}.
 
{{clear}}
 
=== Etimología 2 ===
Línea 459 ⟶ 437:
 
== {{lengua|rm}} ==
{{pron-graf|leng=rm|g=pàn|g2=pang|g3=paun}}
|g=pàn
|g2=pang
|g3=paun}}
 
=== Etimología ===
Línea 474 ⟶ 449:
 
== {{lengua|tok}} ==
{{pron-graf|leng=tok|fono=pan}}
 
=== Etimología ===
Línea 492 ⟶ 467:
 
;1: {{variante|leng=wa|pwin}}.
 
{{clear}}
 
=== Etimología 2 ===
Línea 506 ⟶ 479:
 
== {{lengua|vec}} ==
{{pron-graf|leng=vec|fone=paŋ|2fone=pan}}
|fone=paŋ|2fone=pan}}
 
=== Etimología ===