Revisión del 00:00 20 mar 2024 editar TMCbot (discusión \| contribs.) Bots 178 756 ediciones m Eliminación de los parámetros y,o,e,u,, ; inserción de {{csem}} Etiqueta: paws [2.2] ← Edición anterior		Revisión del 20:08 13 abr 2024 editar deshacer TMCbot (discusión \| contribs.) Bots 178 756 ediciones m inserción de secciones faltantes; inserción de planillas faltantes; sustitución de items por plantillas; eliminación de múltiples saltos de línea; correcciones ortográficas; correcciones jerárquicas; normalización de títulos; normalización de plantillas; Etiquetas: Revertido paws [2.2] Edición siguiente →
Línea 1: == {{lengua\|es}} == {{pron-graf~~\|fone=oˈβe.xa~~}} ~~[[Archivo:Ovis orientalis aries 'Skudde' (aka).jpg\|thumb\|[1]]]~~ ~~[[Archivo:A Quechua girl and her Llama.jpg\|thumb\|[3]]]~~ === Etimología === {{etimología\|la\|ovicula\|diacrítico=ovicŭla\|significado=no}}, diminutivo de ''[[ovis]]'', "oveja". ==== {{sustantivo femenino\|es}} ==== {{inflect.es.sust.reg\|oveja}} ;1 {{csem\|mamíferos\|alimentos}}: (''Ovis aries'') {{plm\|mamífero}} [[rumiante]] [[ungulado]], generalmente criado por su [[carne]], [[leche]] y [[lana]].▼ ▲;1 {{csem\|mamíferos\|alimentos}}: (''Ovis aries'') {{plm\|mamífero}} [[rumiante]] [[ungulado]], generalmente criado por su [[carne]], [[leche]] y [[lana]] {{hipónimo\|borrego\|carnero\|cordero\|morueco}}. ;2 {{csem\|animales}}: En particular, la [[hembra]] [[adulto\|adulta]] de ''Ovis aries''. ;3 {{csem\|animales}}: (''Lama glama'') Camélido doméstico sudamericano.▼ ~~:'''Ámbito:'''~~ {{ámbito\|Sudamérica}} {{cita requerida}}▼ ▲;3 {{csem\|animales}}: (''Lama glama'') Camélido doméstico sudamericano ▲:'''Ámbito:''' {{Sudamérica}} {{cita requerida}} {{sinónimo\|llama}}. ==== Locuciones ==== {{~~rel~~trad-arriba\|Locuciones con «oveja»}} {{l+\|es\|contar ovejas}} {{l+\|es\|encomendar las ovejas al lobo}} {{l+\|es\|leña {{etim\|es\|lobo con piel de oveja}} {{l+\|es\|lobo con piel de oveja}} {{l+\|es\|oveja latxa}} {{l+\|es\|oveja negra}} {{l+\|es\|panza {{etim\|es\|piel de oveja}} {{~~rel~~trad-abajo}}▼ {{l+\|es\|piel de oveja}} ▲{{rel-abajo}} ==== Refranes ==== {{l+\|es\|cada oveja con su pareja}} ==== Información adicional ==== {{derivados\|ovejero\|ovejica\|ovejilla\|ovejita\|ovejuela\|ovejuno}} ~~{{rel-arriba\|Derivados españoles}}~~ {{l+\|es\|ovejero}} {{l+\|es\|ovejica}} {{l+\|es\|ovejilla}} {{l+\|es\|ovejita}} {{l+\|es\|ovejuela}} *{{l+\|es\|ovejuno}} ~~{{rel-abajo}}~~ ==== Véase también ==== {{w\|Ovis aries\|la oveja}}. {{w\|Lama glama\|la llama}}. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t+\|de\|t1=Schaf\|g1=n}} {{t+\|ast\|t1=oveya}} {{t+\|bg\|t1=овца}} {{t+\|ca\|t1=ovella\|g1=f}} {{t+\|cs\|t1=ovce}} {{t+\|kw\|t1=davas}} {{t+\|sh\|t1=ovca\|g1=f}} {{t+\|da\|t1=får}} {{t+\|eo\|t1=ŝafino}} {{t+\|eu\|t1=ardi}} {{t+\|el\|t1=πρόβατο}} {{t+\|fr\|t1=brebis}} {{t+\|cy\|t1=dafad}} {{t+\|gn\|t1=ovecha}} {{t+\|hu\|t1=juh}} {{t+\|io\|t1=mutono}} {{t+\|en\|a1=1\|t1=sheep\|,\|a2=2\|t2=ewe}} {{t+\|ang\|t1=scēap}} {{t+\|it\|t1=pecora}} {{t+\|is\|t1=sauður\|g1=m}} {{t+\|ja\|t1=未\|,\|t2=ヒツジ}} ~~([[hitsuji]])~~ {{t+\|alc\|t1=wesé}} {{t+\|mt\|a1=1\|t1=nagħġa\|g1=f}} {{t+\|arn\|t1=uficha\|,\|t2=ufisa\|,\|t3=uwicha\|,\|t4=wita}} {{t+\|yua\|t1=taman}} {{t+\|mi\|t1=hipi}} {{t+\|nci\|t1=ichcatl}} {{t+\|nl\|t1=schaap\|g1=n}} {{t+\|oc\|t1=moton}} {{t+\|pl\|t1=owca\|g1=f}} {{t+\|pt\|t1=ovelha\|g1=f}} {{t+\|ro\|t1=oaie\|g1=f}} {{t+\|ru\|a1=1\|t1=овца\|g1=f}} {{t+\|sv\|t1=får}} {{t+\|crh\|t1=qoy}} {{t+\|vo\|a1=1\|t1=jip}} {{trad-abajo}} Línea 91 ⟶ 77: {{pron-graf\|leng=osp}} === Etimología === ==== {{sustantivo femenino\|osp}} ==== {{inflect.osp.sust.reg}} ;1: {{grafía\|leng=osp\|oveia}}. == {{lengua\|lad}} == {{pron-graf\|leng=lad\|~~alt~~g1=~~ovéja~~אובֿיזֿה\|g2=אוב׳יז׳ה\|g3=אובﬞיזﬞה}} ~~\|g=אובֿיזֿה\|g2=אוב׳יז׳ה\|g3=אובﬞיזﬞה}}~~ === Etimología === {{etimología\|leng=lad}}. ==== {{sustantivo femenino\|lad}} ==== {{inflect.lad.sust.reg}} ;1 {{csem\|mamíferos\|leng=lad}}: {{plm}}. {{relacionado\|leng=lad\|karnero\|alt=karnéro\|kodrero}}. == Referencias y notas ==

Diferencia entre revisiones de «oveja»