Diferencia entre revisiones de «Vietnam»
Contenido eliminado Contenido añadido
m normalización de referencias |
m normalización de grafías Etiqueta: Revertido |
||
Línea 2:
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|
=== Etimología ===
Línea 12:
[[Archivo:Vietnam in its region.svg|miniaturadeimagen|[1] Ubicación resaltada en rojo]]
;1 {{csem|países}}: {{plm|país}} de {{l|es|Asia}}, ubicado en {{l|es|Indochina}}. {{l|es|limitar|Limita}} con {{l|es|Camboya}}, {{l|es|Laos}} y {{l|es|China}}. Sus {{l|es|costa|costas}} van desde el [[Wikipedia:es:Golfo de Tailandia|golfo de Tailandia]] al [[Wikipedia:es:Golfo de Tonkín|golfo de Tonkín]] en el [[Wikipedia:es:Mar de la China Meridional|mar de la China Meridional]], en el cual Vietnam y China reivindican para sí el archipiélago de las [[Wikipedia:es:Islas Paracelso|islas Paracelso]].
{{relacionado|vietnamita|tit=Idioma oficial
{{relacionado|dong|tit=Moneda
=== Información adicional ===
Línea 40:
{{t|an|a1=1|t1=Vietnam}}
{{t|ang|a1=1|t1=Fietnam}}
{{t|ar
{{t|arz|a1=1|t1=فييتنام}}
{{t|ast|a1=1|t1=Vietnam}}
Línea 62:
{{t|cy|a1=1|t1=Fiet Nam}}
{{t|da|a1=1|t1=Vietnam}}
{{t|sh|a1=1
{{t|zza|a1=1|t1=Vietnam}}
{{t|dsb|a1=1|t1=Vietnam}}
{{t|dv
{{t|ee|a1=1|t1=Vietnam}}
{{t|el|a1=1|t1=Βιετνάμ}}
Línea 73:
{{t|eu|a1=1|t1=Vietnam}}
{{t|ext|a1=1|t1=Vietnam}}
{{t|fa
{{t|fi|a1=1|t1=Vietnam}}
{{t|vro|a1=1|t1=Vietnam}}
Línea 131:
{{t|ms|a1=1|t1=Vietnam}}
{{t|my|a1=1|t1=ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ}}
{{t|mzn
{{t|na|a1=1|t1=Bitinam}}
{{t|nhn|a1=1|t1=Vietnam}}
Línea 148:
{{t|pl|a1=1|t1=Wietnam}}
{{t|pms|a1=1|t1=Vietnam}}
{{t|pnb
{{t|pt|a1=1|t1=Vietname}}
{{t|quz|a1=1|t1=Witnam}}
Línea 183:
{{t|tt|a1=1|t1=Вьетнам}}
{{t|udm|a1=1|t1=Вьетнам}}
{{t|ug
{{t|uk|a1=1|t1=В'єтнам}}
{{t|ur
{{t|uz|a1=1|t1=Vyetnam}}
{{t|vec|a1=1|t1=Vietnam}}
Línea 196:
{{t|wuu|a1=1|t1=越南}}
{{t|xal|a1=1|t1=Вьетдин Орн}}
{{t|yi
{{t|yo|a1=1|t1=Fiẹtnám}}
{{t|zh|a1=1|t1=越南}}
Línea 211:
=== {{sustantivo propio|de}} ===
;1 {{csem|leng=de|países}}: {{plm}}.
* '''Nombre oficial:''' ''{{plm|sozialistische|de}} {{l|de|Republik}} Vietnam''.
=== Véase también ===
Línea 227 ⟶ 226:
=== {{sustantivo propio|gsw}} ===
;1 {{csem|leng=gsw|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|hsb}} ==
Línea 237 ⟶ 235:
=== {{sustantivo propio|hsb}} ===
;1 {{csem|leng=hsb|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|an}} ==
Línea 247 ⟶ 244:
=== {{sustantivo propio|an}} ===
;1 {{csem|leng=an|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|rup}} ==
Línea 257 ⟶ 253:
=== {{sustantivo propio|rup}} ===
;1 {{csem
=== Véase también ===
Línea 269 ⟶ 265:
=== {{sustantivo propio|nds-de}} ===
;1 {{csem|leng=nds-de|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|nds-nl}} ==
Línea 279 ⟶ 274:
=== {{sustantivo propio|nds-nl}} ===
;1 {{csem|leng=nds-nl|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|dsb}} ==
Línea 289 ⟶ 283:
=== {{sustantivo propio|dsb}} ===
;1 {{csem|leng=dsb|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|bi}} ==
Línea 299 ⟶ 292:
=== {{sustantivo propio|bi}} ===
;1 {{csem|leng=bi|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|ca}} ==
Línea 309 ⟶ 301:
=== {{sustantivo propio|ca}} ===
;1 {{csem|leng=ca|países}}: {{plm}}.
* '''Nombre oficial:''' ''{{plm|república|ca}} {{plm|socialista|ca}} del Vietnam''.
=== Véase también ===
Línea 325 ⟶ 316:
=== {{sustantivo propio|ceb}} ===
;1 {{csem|leng=ceb|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|cbk}} ==
Línea 335 ⟶ 325:
=== {{sustantivo propio|cbk}} ===
;1 {{csem|leng=cbk|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|cs}} ==
Línea 345 ⟶ 334:
=== {{sustantivo propio|cs}} ===
;1 {{csem|leng=cs|países}}: {{plm}}.
* '''Nombre oficial:''' ''Vietnamská {{l|cs|socialistická}} {{l|cs|republika}}''.
=== Véase también ===
Línea 361 ⟶ 349:
=== {{sustantivo propio|kw}} ===
;1 {{csem|leng=kw|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|da}} ==
Línea 371 ⟶ 358:
=== {{sustantivo propio|da}} ===
;1 {{csem|leng=da|países}}: {{plm}}.
* '''Capital:''' {{l|da|Hanoi}}.
=== Véase también ===
Línea 385 ⟶ 371:
=== {{sustantivo propio|sco}} ===
;1 {{csem|leng=sco|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 398 ⟶ 383:
=== {{sustantivo propio|sk}} ===
;1 {{csem|leng=sk|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 411 ⟶ 395:
=== {{sustantivo propio|sl}} ===
;1 {{csem|leng=sl|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 424 ⟶ 407:
=== {{sustantivo propio|et}} ===
;1 {{csem|leng=et|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 437 ⟶ 419:
=== {{sustantivo propio|eu}} ===
;1 {{csem|leng=eu|países}}: {{plm}}.
* '''Nombre oficial:''' ''Vietnamgo {{plm|errepublika|eu}} {{plm|sozialista|eu}}''.
=== Véase también ===
Línea 452 ⟶ 433:
=== {{sustantivo propio|ee}} ===
;1 {{csem|leng=ee|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 465 ⟶ 445:
=== {{sustantivo propio|ext}} ===
;1 {{csem|leng=ext|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 478 ⟶ 457:
=== {{sustantivo propio|fi}} ===
;1 {{csem|leng=fi|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 491 ⟶ 469:
=== {{sustantivo propio|fr}} ===
;1 {{csem|leng=fr|países}}: {{plm}}.
* '''Nombre oficial:''' ''{{plm|république|fr}} {{plm|socialiste|fr}} du Vietnam''.
=== Véase también ===
Línea 507 ⟶ 484:
=== {{sustantivo propio|stq}} ===
;1 {{csem|leng=stq|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|gl}} ==
Línea 517 ⟶ 493:
=== {{sustantivo propio|gl}} ===
;1 {{csem|leng=gl|países}}: {{plm}}.
* '''Nombre oficial:''' ''{{plm|república|gl}} {{plm|socialista|gl}} de Vietnam''.
=== Véase también ===
Línea 533 ⟶ 508:
=== {{sustantivo propio|kl}} ===
;1 {{csem|leng=kl|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|hif}} ==
Línea 543 ⟶ 517:
=== {{sustantivo propio|hif}} ===
;1 {{csem|leng=hif|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|hu}} ==
Línea 553 ⟶ 526:
=== {{sustantivo propio|hu}} ===
;1 {{csem|leng=hu|países}}: {{plm}}.
* '''Nombre oficial:''' ''Vietnami {{plm|szocialista|hu}} {{plm|köztársaság|hu}}''.
=== Véase también ===
Línea 569 ⟶ 541:
=== {{sustantivo propio|io}} ===
;1 {{csem
== {{lengua|ilo}} ==
Línea 578 ⟶ 550:
=== {{sustantivo propio|ilo}} ===
;1 {{csem|leng=ilo|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|id}} ==
Línea 588 ⟶ 559:
=== {{sustantivo propio|id}} ===
;1 {{csem|leng=id|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 601 ⟶ 571:
=== {{sustantivo propio|en}} ===
;1 {{csem|leng=en|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 620 ⟶ 589:
=== {{sustantivo propio|ia}} ===
;1 {{csem|leng=ia|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|it}} ==
Línea 630 ⟶ 598:
=== {{sustantivo propio|it|género=masculino}} ===
;1 {{csem|leng=it|países}}: {{plm}}.
* '''Nombre oficial:''' ''{{plm|repubblica|it}} {{plm|socialista|it}} del Vietnam''.
=== Véase también ===
Línea 647 ⟶ 614:
=== {{sustantivo propio|lij}} ===
;1 {{csem|leng=lij|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|lmo}} ==
Línea 657 ⟶ 623:
=== {{sustantivo propio|lmo}} ===
;1 {{csem|leng=lmo|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|lb}} ==
Línea 667 ⟶ 632:
=== {{sustantivo propio|lb}} ===
;1 {{csem|leng=lb|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|ms}} ==
Línea 677 ⟶ 641:
=== {{sustantivo propio|ms}} ===
;1 {{csem|leng=ms|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 690 ⟶ 653:
=== {{sustantivo propio|gv}} ===
;1 {{csem|leng=gv|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 703 ⟶ 665:
=== {{sustantivo|nch}} ===
;1 {{csem
== {{lengua|nhw}} ==
Línea 712 ⟶ 674:
=== {{sustantivo propio|nhw}} ===
;1 {{csem
== {{lengua|nl}} ==
Línea 721 ⟶ 683:
=== {{sustantivo propio|nl}} ===
;1 {{csem|leng=nl|países}}: {{plm}}.
* '''Nombre oficial:''' ''{{plm|socialistische|nl}} {{plm|republiek|nl}} Vietnam''.
=== Véase también ===
Línea 737 ⟶ 698:
=== {{sustantivo propio|no}} ===
;1 {{csem|leng=no|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 750 ⟶ 710:
=== {{sustantivo propio|nn}} ===
;1 {{csem|leng=nn|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 763 ⟶ 722:
=== {{sustantivo propio|nov}} ===
;1 {{csem|leng=nov|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|oc}} ==
Línea 773 ⟶ 731:
=== {{sustantivo propio|oc}} ===
;1 {{csem|leng=oc|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 786 ⟶ 743:
=== {{sustantivo propio|pam}} ===
;1 {{csem|leng=pam|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|pap}} ==
Línea 796 ⟶ 752:
=== {{sustantivo propio|pap}} ===
;1 {{csem|leng=pap|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 809 ⟶ 764:
=== {{sustantivo propio|pms}} ===
;1 {{csem|leng=pms|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|rm}} ==
Línea 819 ⟶ 773:
=== {{sustantivo propio|rm}} ===
;1 {{csem|leng=rm|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 832 ⟶ 785:
=== {{sustantivo propio|ro}} ===
;1 {{csem|leng=ro|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 848 ⟶ 800:
=== {{sustantivo propio|war}} ===
;1 {{csem|leng=war|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|se}} ==
Línea 858 ⟶ 809:
=== {{sustantivo propio|se}} ===
;1 {{csem|leng=se|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|sc}} ==
Línea 868 ⟶ 818:
=== {{sustantivo propio|sc}} ===
;1 {{csem|leng=sc|países}}: {{plm}}.
* '''Nombre oficial:''' ''{{plm|repùbrica|sc}} {{l|sc|socialista}} de su Vietnàm''.
=== Véase también ===
Línea 883 ⟶ 832:
=== {{sustantivo propio|scn}} ===
;1 {{csem|leng=scn|países}}: {{plm}}.
* '''Nombre oficial:''' ''{{plm|ripùbblica|scn}} {{plm|sucialista|scn}} dû Vietnam''.
=== Véase también ===
Línea 898 ⟶ 846:
=== {{sustantivo propio|sv}} ===
;1 {{csem|leng=sv|países}}: {{plm}}.
* '''Nombre oficial:''' ''{{plm|socialistiska|sv}} {{l|sv|republiken}} Vietnam''.
=== Véase también ===
Línea 914 ⟶ 861:
=== {{sustantivo propio|sw}} ===
;1 {{csem|leng=sw|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 927 ⟶ 873:
=== {{sustantivo propio|tpi}} ===
;1 {{csem|leng=tpi|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|tr}} ==
Línea 937 ⟶ 882:
=== {{sustantivo propio|tr}} ===
;1 {{csem|leng=tr|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 953 ⟶ 897:
=== {{sustantivo propio|wa}} ===
;1 {{csem|leng=wa|países}}: {{plm}}.
=== Véase también ===
Línea 966 ⟶ 909:
=== {{sustantivo propio|vec}} ===
;1 {{csem|leng=vec|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|vro}} ==
Línea 976 ⟶ 918:
=== {{sustantivo propio|vro}} ===
;1 {{csem|leng=vro|países}}: {{plm}}.
== {{lengua|zza}} ==
Línea 986 ⟶ 927:
=== {{sustantivo propio|zza}} ===
;1 {{csem|leng=zza|países}}: {{plm}}.
== Referencias y notas ==
|