Diferencia entre revisiones de «once»

Contenido eliminado Contenido añadido
PBbot (discusión | contribs.)
normalizando niveles de títulos; añadiendo {{pron-graf}}; elementos "clear"
la diferencia entre seseo y distinción es fonémica, /θ/ es un fonema adicional
Línea 2:
 
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|pron=seseo|altpron=No seseante|fono=ˈon.θe|fone=ˈon̪.θe|2pron=seseo|alt2pron=Seseante|2fono=ˈon.se|2fone=ˈon.se}}
 
=== Etimología ===
Línea 91:
|p=onze}}
 
==== Etimología 1 ====
{{etimología|leng=fr|frm|once}}, y este del francés antiguo {{l+|fro|once}} y {{l+|fro|unce}}, del latín {{l+|la|uncia|unciam}}.
 
Línea 99:
;1 {{Metrología|leng=fr}}: {{plm|onza}}.
 
==== Etimología 2 ====
{{clear}}
 
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=fr|frm|once}}, y este del francés antiguo {{l+|fro|lonce}}, del latín vulgar {{l+|la|*luncea}}, del latín {{l+|la|lynx}}, del griego antiguo {{l+|grc|λύγξ}}. (También se propuso una derivación del italiano antiguo {{l+|roa-oit|lonza}}.)
 
Línea 109 ⟶ 107:
;2 {{mamíferos|leng=fr}}: {{plm|leopardo de las nieves}}.
{{sinónimo|leng=fr|irbis|léopard des neiges|panthère des neiges}}.
 
{{clear}}
 
==== Locuciones ====
Línea 141 ⟶ 137:
|v=lonce|vnota=como animal}}
 
==== Etimología 1 ====
{{etimología|leng=frm|fro|once||fro|unce}}.
 
Línea 149 ⟶ 145:
;1 {{Metrología|leng=frm}}: {{plm|onza}}.
 
==== Etimología 2 ====
{{clear}}
 
=== Etimología 2 ===
{{etimología|leng=frm|acort|lonce}}.
 
Línea 205 ⟶ 199:
 
== {{lengua|it}} ==
{{pron-graf|leng=it}}
 
=== Forma sustantiva ===