Diferencia entre revisiones de «kuku»

1254 bytes añadidos ,  hace 10 años
+ arn
Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (discusión | contribs.)
m r2.7.3) (Bot: Añadiendo jv:kuku
+ arn
Línea 1:
{{ARN-ES|kuku}}
 
 
{{pronunciación|leng=arn|[ kuˈku ] o [ ˈku.ku ]}}.
{{etimología|leng=arn}}
 
==Traducciones==
==={{sustantivo animado|arn}}===
{{inflect.arn.sust.anmd}}
 
;1: {{plm|abuela}} [[materno|materna]].
:*'''Ejemplo:'''
:"Feichi Wechuñpaη nierkefui fotëm, Aillapaη piηerkefui, iñche ñi l·aku tëfa, kureηerkefui, welu feichi kure, iñche ñi ''kuku'', fei kimpalafiñ."
:"Dicho Huechumpán tuvo un hijo de nombre Aillapán, mi abuelo paterno. Este estaba casado; pero a su mujer, mi ''abuela'', no la alcancé a conocer."
:(Pascual Coña, traducido por Ernesto de Moesbach. 1936. ''Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX.'')
;2: [[nieto|Nieto]] o nieta de una mujer que desciende de ella a través de una [[hija]].
:*'''Ejemplo:'''
:"Niei kayu pëñeñ tremlu, pu n·an·eη ka pu llalla ka al·üke pu chuchu eηu ''kuku''."
:"Tiene seis hijos adultos, nueras y yernos y muchos nietos de hijas e hijos."
:(Pascual Coña, traducido por Ernesto de Moesbach. 1936. ''Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX.'')
 
[[Categoría:ARN:Parentesco]]
[[Categoría:ARN:Alfabeto Unificado]]
[[Categoría:ARN:Grafemario Azümchefe]]
[[Categoría:ARN:Grafemario Raguileo]]
 
{{SW-ES|kuku}}<!--'''kuku'''-->
 
Usuario anónimo