Diferencia entre revisiones de «melancólico»

715 bytes añadidos ,  hace 7 años
copio del Novísimo
(es un sentimiento como de tristeza)
 
(copio del Novísimo)
{{ES|melancólico}}
Se aplica a la persona que siente o tiende a sentir melancolía.
 
Se aplica a la expresión o actitud que denota melancolía: mirada melancólica.
{{pronunciación}}
Se aplica a la cosa que inspira melancolía: música melancólica.
{{etimología|latín|melancholicus}} y éste del griego ''[[μελαγχολικός]]''.
Sentimiento de tristeza sin causa definida: cuando llega el otoño le invade la melancolía.
 
Característica principal de la cosa que muestra este sentimiento: la melancolía de la mirada.
=== {{adjetivo|es}} ===
Característica principal de la cosa que inspira este sentimiento: la melancolía de un paisaje.
{{inflect.es.adj.reg|melancólic}}
 
;1: Que está afectado de [[melancolía]] ([[tristeza]] [[profundo|profunda]] y [[permanente]]) y de los afectos que la producen.
;2: {{ucf|epíteto}} que dan algunos [[astrólogo]]s dan al tercer [[cuadrante]] del tema celeste.<ref name="novísimo">{{NDLC1866}} Pág. 374</ref>
 
== Traducciones ==
{{trad-arriba}}
{{t+|de|melancholisch|1}}
<!--{{t+|ar|}}-->
<!--{{t+|bg|}}-->
<!--{{t+|ca|}}-->
<!--{{t+|eo|}}-->
{{t+|fr|mélancolique|1}}
{{trad-centro}}
{{t+|en|melancholic|1}}
<!--{{t+|it|}}-->
<!--{{t+|ja|}}-->
<!--{{t+|nl|}}-->
<!--{{t+|pl|}}-->
{{t+|pt|melancólico|1}}
{{trad-abajo}}
 
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
=<small>Referencias y notas</small>=
<references />
[[en:melancólico]]
[[fr:melancólico]]
[[ko:melancólico]]
[[io:melancólico]]
[[mg:melancólico]]
[[nl:melancólico]]
[[pl:melancólico]]
[[pt:melancólico]]
[[fi:melancólico]]
[[zh:melancólico]]