Diferencia entre revisiones de «terrestre»

Contenido eliminado Contenido añadido
Grillitus (discusión | contribs.)
m Bot: Eliminación de título «Traducciones»
Sin resumen de edición
Línea 2:
 
{{pronunciación| [ t̪e̞'re̞s.tɾe̞ ] }}
{{etimología2etimología|sufijo|De [[tierra]] + sufijo "[[-|stre]]}}, que indica origen o crianza}}
 
===Adjetivo===
==={{adjetivo|es}}===
{{inflect.es.adj.no-género|terrestre}}
 
;1: {{gentilicio|contracción=si|[[planeta]] [[Tierra]]}}.
:*'''Sinónimos:''' [[{{sinónimos|telúrico]], [[|terrícola]].|terráqueo}}
 
;2: Que proviene de o vive en o viaja por la tierra;, queen nocontraposición esa nilos otros medios naturales, el [[aéreoaire]](a) niy el [[acuáticoagua]](a).
:*'''Ejemplos:'''
:::"{{ucf|correo}} ''terrestre''."
:::"El elefante es el mayor animal ''terrestre'' hoy en día, pero la ballena azul es el mayor de todos jamás habido".
 
==Información avanzada==
 
{{derivad|tit=Derivación|tierra|Tierra|terrestre|extraterrestre|terráqueo|terrícola|terreno|todoterreno|terrenal|extraterrenal|supraterrenal|territorio|territorial|extraterritorial|supraterritorial|terrero|terroso|terrón|terrazo|terraza|terrario|terrateniente|terracota|aterrizar|soterrar|enterrar|desterrar}}.
<br clear="all">
 
==Traducciones==
{{trad-arriba}}
{{t+|fr|1-2|terrestre}}
{{trad-centro}}
{{t+|en|1-2|telluric|,|1-2|terrestrial|,|1|eathly|,|2|Earthling}}
{{t+|it|1-2|terrestre}}
{{trad-abajo}}
 
[[Categoría:ES:Adjetivos]]
 
{{FR-ES|terrestre}}
Línea 30 ⟶ 32:
{{pronunciación|/tɛ.ʁɛstʁ/}}
:*{{audio|Fr-terrestre.ogg|Audio, Francia}}
{{etimología|leng=fr|sufijo|terre|stre}}
{{etimología2|Igual que la anterior}}
 
==={{adjetivo|fr}}===
 
===Adjetivo===
{{inflect.adj.m-f-sg-pl|terrestre|terrestre|terrestres|terrestres}}
 
;1: Terrestre{{plm}}.
 
;2: [[terrenal|Terrenal]].
 
[[Categoría:FR:Adjetivos]]
 
{{IT-ES|terrestre}}
 
{{pronunciación|leng=it}}
{{etimología2|Igual que la anterior}}
{{etimología|leng=it|sufijo|terra|stre}}
 
 
===Adjetivo{{adjetivo|it}}===
{{inflect.adj.m-f-sg-pl|terrestre|terrestre|terrestri|terrestri}}
 
;1: Terrestre{{plm}}.
 
==Información avanzada==
{{derivad|leng=it|tit=Derivación|terra|terrestre|terraqueo|atterrare|sotterrare|terricolo|terracotta|terrazzo|interrare|sterrare|territorio|terrone|terraferma|terrario}}.
 
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
[[Categoría:IT:Adjetivos]]
= <small>Referencias y notas</small> =
<references />
 
[[el:terrestre]]