Revisión del 14:22 30 abr 2013 editar Alakrano (discusión \| contribs.) Burócratas, Administradores 14 725 ediciones Sin resumen de edición ← Edición anterior		Revisión del 05:04 12 jul 2013 editar deshacer Edgefield (discusión \| contribs.) 36 781 ediciones ampliación Edición siguiente →
Línea 2: {{pronunciación\|[ ˈes.ta ]}} {{etimología\|la\|ista\|esa}}. === Forma femenina adjetiva y pronominal === {{inflect~~.es~~.adj.adm-~~lib\|link=sí~~f-sg-pl\|[[este]]\|[[estos]]\|esta\|[[estas]]\|[[esto]]\|<center>—</center>}} ;1: {{forma pronombre\|leng=es\|este\|num=2\|femenino}} <small>{{~~-sup~~impropia\|2(usado para indicar o señalar algo o a alguien próximo al hablante, o referirse a algo que se acaba de mencionar).}}.</small> {{uso}} La grafía "[[ésta]]" se recomendó hasta 2010 para diferenciar el [[pronombre]] del [[adjetivo]] en raros casos de ambigüedad, pero fue descartada en la reforma ortográfica de ese año.<ref>«[http://www.rae.es/rae/gestores/gespub000018.nsf/(voAnexos)/arch0B8B283BB619D6CEC1257B35002B2E45/$FILE/CuestionesparaelFAQdeconsultas.htm#novOrto5 Eliminación de tilde diacrítica en pronombres demostrativos]», [http://www.rae.es/rae/gestores/gespub000018.nsf/(voAnexos)/arch0B8B283BB619D6CEC1257B35002B2E45/$FILE/CuestionesparaelFAQdeconsultas.htm Preguntas más frecuentes], página de la Real Academia Española. Consultada el 11 de julio de 2013.</ref> ~~:'''Ejemplos (como adjetivo demostrativo):'''~~ {{relacionado\|esa\|aquella}}. ::"Señor, nunca en vos ouo seso ni acuerdo, que fiziessedes matar al rey Boores, e al arçobispo de Conturbel, e a Merengis, que fueron conpañeros de la Tabla Redonda, e son en ''esta'' tierra". Anónimo (1907 [1470]) ''La demanda del Sancto Grial''. Madrid: Bailly-Baillière, p. 454 :'''Ejemplos:''' ::"Nosotros, sí, que los contemplamos desde ''esta'' gran verdad impasible, unidos para siempre en el anónimo de cada uno y la gloria de todos." Ayala, Francisco (1992 [1950]) ''Los usurpadores''. Madrid: Cátedra, p. 252▼ ::* (pronombre) Hay dos casas, una aquí y otra allá. Prefiero ''esta'' de aquí. ::* (adjetivo) Prefiero ''esta'' casa de aquí que la otra de allá. ▲::* (adjetivo) "Nosotros~~, sí, que~~ los contemplamos desde ''esta'' ~~gran~~ verdad impasible, unidos para siempre en el anónimo de cada uno y la gloria de todos.". Ayala, Francisco (1992 [1950]) ''Los usurpadores''. Madrid: Cátedra, p. 252 ==Locuciones== * {{l\|es\|esta y nunca más}} o [[esta y no más]] (coloquial): Indica decisión firme de no repetir un error: [[una y no más]]. * [[por estas]]: juramento amenazante, "estas" refiriéndose a sendas cruces hechas con los dedos índice y pulgar de ambas manos al mismo tiempo que se profería. También se usaba mientas el hablante se tomaba las barbas ("estas") mientras profería la amenaza. * [[en estas]]: en esta situación o condición: [[en esas]]. * [[con que estas tenemos]]: expresión para indicar reprobación o reproche ante una acción o situación de la que el hablante acaba de enterarse. <br clear="all"> ~~==Véase también==~~ ==Traducciones== * [[ésta]] {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+\|idioma\|<acepción#>\|palabra}} p. ej. {{t+\|fr\|1\|voir}} si es sustantivo, indicar el género, p. ej. {{t+\|fr\|voiture\|f}} --> <!--{{t+\|de\|}}--> <!--{{t+\|ar\|}}--> <!--{{t+\|bg\|}}--> <!--{{t+\|ca\|}}--> <!--{{t+\|eo\|}}--> <!--{{t+\|fr\|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+\|en\|}}--> <!--{{t+\|it\|}}--> <!--{{t+\|ja\|}}--> <!--{{t+\|nl\|}}--> <!--{{t+\|pl\|}}--> <!--{{t+\|pt\|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes--> ~~==Referencias==~~ = <small>Referencias y notas</small> = <references /> [[ast:esta]]

Diferencia entre revisiones de «esta»