Diferencia entre revisiones de «habitus»

1472 bytes añadidos ,  hace 9 años
sin resumen de edición
m (r2.7.3) (Bot: Añadiendo el, en, fi, fr, hu, id, mg, my, ru, ta, tr, vi, zh)
Sin resumen de edición
{{LA-ES|habitus|1}}
 
{{pron.la|ˈha.bɪ.tʊs}}
{{etimología2|leng=la|del participio perfecto de {{l+|la|habeo|alt=habeō, -ēre|glosa=tener}}}}.<ref name=ol>{{Oxf-lat}}</ref>
 
===Forma verbal===
 
;1: {{participio|leng=la|habeo|alt=habeō|pep}}.
 
==={{adjetivo|la}}===
 
;2: Que se encuentra en [[bueno|buenas]] [[condición|condiciones]] [[físico|físicas]].<ref name=ol/>
 
:;b: Con adverbio para indicar una condición específica.<ref name=ol/>
{{ejemplo|leng=la|servus ''habitus'' male}} - el esclavo se encuentra en malas condiciones físicas.
 
 
{{LA-ES|habitus|2}}
 
{{pron.la|ˈha.bɪ.tʊs}}
{{etimología|leng=la|sufijo|habeo|alt=habeō, -ēre|glosa=tener|tus|num2=3}}.<ref name=ol/>{{catafijo|sufijo|-tus|sust.m.|la}}
 
==={{sustantivo masculino|la}}===
{{inflect.la.sust.4-us|habit}}
 
;1: {{ucf|estado}}, [[condición]], [[situación]]:<ref name=ol/>
 
:;a: Del [[cuerpo]].<ref name=ol/>
 
:;b: De otras cosas [[material]]es.<ref name=ol/>
 
:;c: De cosas [[abstracto|abstractas]], [[circunstancia]]s, etc.<ref name=ol/>
 
;2: {{ucf|expresión}}, [[aspecto]], [[manera]] (de ser), [[comportamiento]], [[conducta]].<ref name=ol/>
 
:;b: {{ucf|postura}} (física).<ref name=ol/>
 
;3: {{ucf|manera}} de [[vestir]], [[hábito]].
{{uso|leng=la|especialmente en relación a una clase u ocasión en particular}}.<ref name=ol/>
 
;4: {{ucf|característica}} [[físico|física]].<ref name=ol/>
 
:;b: {{ucf|carácter}}, [[constitución]].
{{uso|leng=la|dícese de cosas abstractas}}.<ref name=ol/>
 
;5: {{ucf|compostura}}, [[forma]], [[atavío]].
{{uso|leng=la|con énfasis en el aspecto visual}}.<ref name=ol/>
 
 
<br clear="all">
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
= <small>Referencias y notas</small> =