Revisión del 03:05 5 feb 2007 editar 80.80.111.129 (discusión) Recipiente redondo con fondo plano, de metal u otro materia..+ :*'''Ámbito:''' Cono sur + locuciones irse al tacho ← Edición anterior		Revisión del 08:42 5 feb 2007 editar deshacer Taragui (discusión \| contribs.) 8420 ediciones Sin resumen de edición Edición siguiente →
Línea 1: {{ES}} {{Lema\|tacho\|1}} :'''Pronunciación:''' {{AFI\|[ ˈta.tʃo ]}} {{etimología\|portugués\|tacho}} ==Acepciones== ===Sustantivo masculino=== {{inflect.es.sust.reg}} ;1:[[recipiente\|Recipiente ~~redondo~~]] con [[fondo]] plano, de [[metal]] u otro material, especialmente el usado para arrojar la [[basura]].▼ :'''Ámbito:''' Cono ~~sur~~Sur▼ :'''Sinónimos:''' [[cubo]] (España) ;2: [[dispositivo\|Dispositivo]] [[mecánico]] o [[electrónico]] que registra el paso del [[tiempo]]. ▲;1:Recipiente redondo con fondo plano, de metal u otro material, especialmente el usado para arrojar la basura. ▲:'''Ámbito:''' Cono sur ~~;2:Reloj.~~ :'''Uso:''' Lunfardismo▼ :'''Ámbito:''' Rioplatense ~~;3:Taxímetro.~~ :'''Uso:''' Lunfardismo :'''Sinónimos:''' [[reloj]] ;3: Vehículo de [[alquiler]] que se contrata con su [[conductor]] para [[breve]]s [[trayecto]]s [[urbano]]s, pagándose el [[recorrido]] según la [[distancia]] a una tarifa indicada por un [[dispositivo]] ''[[ad hoc]]''. :'''Ámbito:''' Rioplatense ▲:'''Uso:''' Lunfardismo ~~;4:Culo, conjunto de las nalgas.~~ :'''Sinónimos:''' [[taxi]] ;4: Conjunto de las dos [[nalga]]s o partes carnosas situada en la parte más baja de la [[espalda]]. :'''Uso:''' Malsonante :'''Sinónimos:''' [[cola]] (Rioplatense), [[culo]], [[glúteo]]s, [[nalga]]s, [[posadera]]s, [[poto]] (Chile), [[trasero]] {{Lunfa2000}}▼ ;5: Equipo utilizado para [[evaporar]] el jugo de [[caña de azúcar]] y elevar su [[concentración]]. :'''Ámbito:''' Guatemala ~~===Conjugación verbal===~~ ~~;6: Presente indicativo de la primera persona del singular del verbo '''''[[tachar]]''''.~~ ==Locuciones== [[irse al tacho]] un asunto: Echarse a perder, malograrse. ▲{{Lunfa2000}} [[Categoría:ES:Sustantivos masculinos]] {{ES}} {{Lema\|tacho\|2}} :'''Pronunciación:''' {{AFI\|[ ˈta.tʃo ]}} {{etimología\|francés\|tacher}} ==Acepciones== ===Verbo=== ;1: Primera persona singular del presente de indicativo del verbo ''[[tachar]]''. [[en:tacho]]

Diferencia entre revisiones de «tacho»