Diferencia entre revisiones de «engaño»

80 bytes eliminados ,  hace 7 años
forma verbal
m (Bot: Cambio de título desde «Información avanzada» hasta «Información adicional»)
(forma verbal)
{{desambiguación|engañó}}
{{ES|engaño}}
 
{{pronunciación|[ eŋˈga.ɲo ]}}
{{etimología2|Del mismo origen quede ''[[engañar]].''}}, ''Engañar''a su vienevez del latín vulgar ''[[{{l+|la|ingannare]]'', |glosa=burlarse de}}, que es un derivado del verbo ''[[{{l+|la|gannire]]'', '|glosa=regañar'}}.<!--ref>Guido Gómez de Silva, ''Breve Dic cionarioDiccionario Etimológico de la Lengua Española'', FCE, México, edición de 1991, pág. 254. --</ref>
 
===Sustantivo {{sustantivo masculino|es}} ===
{{inflect.es.sust.reg}}
 
;1: AcciónProceso y resultado de [[engañar]] o de [[engañarse, y su resultado]].
{{wikisauro|engañar}}.
 
;2: Maniobra, discurso, acto u obra que conduce a confundir o distorsionar la verdad.
{{relacionado|cuento|embuste}}.
 
;3: Arte de [[pesca]].
;4: En la [[tauromaquia]], la [[muleta]] o la [[capa]] con que el torero confunde al toro.
 
;4 {{Tauromaquia}}: En la [[tauromaquia]]{{plm|muleta}}, la [[muletacapote]] o la [[capa]] con que el torero confunde al toro.
==Locuciones==
 
=== Forma verbal ===
* [[deshacer un engaño]]
* (no) [[llamarse a engaño]]
 
;5: {{forma verbo|engañar|p=1s|t=presente|m=indicativo|pronominal=s}}.
==Información adicional==
:* '''Morfología:''' ''lexema:'' engañ ''morfema:'' –o
:* '''Numerable: ''' sí
:* '''Animación: ''' ser inanimado
:* '''Metadominio:''' abstracto
 
==Locuciones==
 
* [[deshacer un engaño]]
* (no) [[llamarse a engaño]]
 
==Véase también==
{{Wikiquote}}
* [[engañito]]
 
<br clear="all">
 
==Traducciones==
{{t+|de|Täuschung}}
{{t+|fr|dol}}
{{t+|en|deceit}} | {trad|en|do}}
{{t+|nl|bedrog|n}}
<!--*{{ar}}: {{trad|ar|}}-->
<!--*{{bg}}: {{trad|bg|}}-->
<!--*{{ca}}: {{trad|ca|}}-->
<!--*{{eo}}: {{trad|eo|}}-->
{{trad-centro}}
{{t+|en|deceit}} | {trad|en|do}}
<!--*{{it}}: {{trad|it|}}-->
{{t+|nl|bedrog|n}}
<!--*{{ja}}: {{trad|ja|}}-->
<!--*{{pl}}: {{trad|pl|}}-->
<!--*{{pt}}: {{trad|pt|}}-->
{{trad-abajo}}
 
<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
[[Categoría:ES:Sustantivos masculinos]]
= <small>Referencias y notas</small> =
<references />
 
[[ca:engaño]]
36 781

ediciones